Cartografias translimiares: linhas de fuga do migrante na literatura / Translimitary cartographs: migrant lines of flight in literature

Amilton Queiroz, Simone Souza Lima

Resumo


Resumo: O ensaio franqueia a reflexão do texto literário como espaço onde se desdobram as cartografias do pensamento transfronteiriço, da narrativa Algum lugar, de Paloma Vidal, apontando como são mapeadas algumas linhas de fuga do sujeito migrante e suas estratégias para viver e figurar outras experiências de humanidade e cidadania através do narrar entre e desde as redes translimiares na literatura-devir.
Palavras-chave: Paloma Vidal, linhas de fuga; literatura; cartografia.

Abstract: The essay franks the reflection on the literary text as a space where the mapping of cross-border thinking unfolds, from Algum lugar narrative, by Paloma Vidal, pointing out how some lines of flight of the migrant subjects and their strategies for living and figuring other experiences of humanity and citizenship are mapped through the narrating between and from translimitary networks in becoming-literature.
Keywords: Paloma Vidal, lines of flight; literature; cartography.


Palavras-chave


Paloma Vidal, lines of flight; literature; cartography.

Texto completo:

PDF

Referências


AUGÉ, Marc. Não-lugares: introdução a uma antropologia da supermodernidade. São Paulo: Papirus, 1994.

BAUMAN, Zygmunt. Amor líquido: sobre a fragilidade dos laços humanos. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 2004.

BENJAMIM, Walter. Magia e técnica, arte e política: ensaio sobre literatura e história da cultura. São Paulo: Brasiliense, 1987.

BERND, Zilá. Metáfora. In: ______ (Org.). Dicionário das mobilidades culturais: percursos americanos. Porto Alegre: Literalis, 2010. p. 269-284.

BERND, Zilá. Planejando o futuro das relações literárias interamericanas. In: ______ (Org.). Escrituras híbridas: estudos em literatura comparada interamericana. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 1998. p. 10-27.

BERND, Zilá. Variações. In: ______ (Org.). Dicionário das mobilidades culturais: percursos americanos. Porto Alegre: Literalis. 2010. p. 389-403.

BESSIÉRE, Jean. Centro, centros: novos modelos literários. In: WEINHARDT, Marilene; CARDOZO, Maurício Mendonça (Org.). Centro, centros: Literatura e Literatura Comparada em discussão. Curitiba: Editora da UFPR, 2011. p. 13-35.

BORGES, Jorge Luis. Ficções. Porto Alegre: Editora Globo, 1970.

BOUVET, Rachel. Percurso. In: BERND, Zilá (Org.). Dicionário das mobilidades culturais: percursos americanos. Porto Alegre: Literalis. 2010. p. 317-332.

CALVINO, Italo. As cidades invisíveis. São Paulo: Companhia das Letras, 1990.

CALVINO, Italo. Seis propostas para o próximo milênio: lições americanas. São Paulo: Companhia das Letras, 1990.

CARVALHAL, Tania. O próprio e o alheio: ensaios de literatura comparada. São Leopoldo: Editora UNISINOS, 2003.

COMPAGNON, Antoine. Literatura para quê? Belo Horizonte, Editora UFMG, 2009.

COMPAGNON, Antoine. O trabalho da citação. Belo Horizonte: Editora UFMG, 1996.

COUTINHO, Eduardo. Da transversalidade da Literatura Comparada. In: WEINHARDT, Marilene; CARDOZO, Maurício Mendonça (Org.). Centro, centros: Literatura e Literatura Comparada em discussão. Curitiba: Editora da UFPR, 2011. p. 203-220.

CURY, Maria Zilda. De orientes e relatos. In: SANTOS, Luis Alberto Brandão; PEREIRA, Maria Antonieta (Org.). Trocas culturais na América Latina. Belo Horizonte: Pós-Lit/FALE/UFMG; Nelan/FALE/UFMG, 2000. p. 165-178.

DELEUZE, Gilles. Crítica e clínica. São Paulo: Editora 34, 2006.

DELEUZE, Gilles; GUATTARI, Félix. Mil platôs: capitalismo e esquizofrenia. São Paulo: Editora 34, 2006.

DERRIDA, Jacques. Torres de babel. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2002.

GLISSANT, Edouard. Introdução à poética da diversidade. Juiz de Fora: Editora da UFJF, 2005.

GUATTARI, Félix. As três ecologias. São Paulo: Papirus, 1990.

HOISEL, Evelina. Silviano Santiago e seus múltiplos. In: CUNHA, Eneida Leal (Org.). Leituras críticas sobre Silviano Santiago. Belo Horizonte; São Paulo: Editora da UFMG; Editora da Fundação Perseu Abramo, 2008. p. 143-169.

HUSTON, Nancy. A espécie fabuladora: um estudo sobre a humanidade. Porto Alegre: L&PM, 2010.

MAFFESOLI, Michel. Sobre o Nomadismo: vagabundagens pós-modernas. Rio de Janeiro: Record, 2001.

PIGLIA, Ricardo. Entrevista com Ricardo Piglia. In: PEREIRA, Maria Antonieta; SANTOS, Luis Alberto Brandão (Org.). Palavras ao sul: seis escritores latino-americanos contemporâneos. Belo Horizonte: FALE/Autêntica, 1999. p. 59-65.

PORTO, Maria Bernadette. Habitar a diáspora: representações do imaginário da distância em textos literários contemporâneos. Aletria, Belo Horizonte, v. 22, n. 3, p. 119-129, 2012.

SAID, Edward. A representação do colonizado: os interlocutores da antropologia. In: ______. Reflexões sobre o exílio e outros ensaios. São Paulo: Companhia das Letras, 2003. p. 114-136.

SAID, Edward. Reflexões sobre o exílio. In: ______. Reflexões sobre o exílio e outros ensaios. São Paulo: Companhia das Letras, 2003. p. 46-60.

SANTIAGO, Silviano. O entre-lugar do discurso latino-americano. Rio de Janeiro: Rocco, 2000.

SANTOS, Boaventura de Souza. Para uma sociologia das ausências e uma sociologia das emergências. Revista Crítica de Ciências Sociais, Coimbra, v. 63, p. 237-280, out. 2002.

SARLO, Beatriz. Paisagens imaginárias. São Paulo: EDUSP, 1997.

SOUZA, Eneida Maria de. A teoria em crise. In: ______. Crítica Cult. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2002. p. 63-74.

SOUZA, Eneida Maria de. Nem samba nem rumba. In: ______. Crítica Cult. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2002. p. 153-160.

SOUZA, Eneida Maria de. O espaço nômade do saber. In: ______. Crítica Cult. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2002. p. 37-44.

SOUZA, Eneida. Teorizar é metaforizar. In: CECHINEL, André (Org.). O lugar da teoria literária. Florianópolis: EdUFSC; Criciúma: Ediunesc, 2016. p. 217-224.

SOUZA, Raquel. Memória e imaginário. In: BERND, Zilá (Org.). Dicionário das mobilidades culturais: percursos americanos. Porto Alegre: Literalis. 2010. p. 247-268.

VIDAL, Paloma. Algum lugar. Rio de Janeiro: 7Letras, 2009.

VIEIRA, Nelson H. Fora do Brasil: globalização e deslocamento na literatura brasileira contemporânea – migração transnacional e luto cultural. In: CHIARELLI, Stefania; NETO, Godofredo de Oliveira (Org.). Falando com estranhos: estrangeiro na literatura brasileira. Rio de Janeiro: 7Letras, 2016. p. 40-52.




DOI: http://dx.doi.org/10.17851/2317-2096.28.2.157-176

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Direitos autorais 2018 Amilton Queiroz

Licença Creative Commons
Este obra está licenciado com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.

Aletria: Revista de Estudos de Literatura
ISSN 1679-3749 (impressa) / ISSN 2317-2096 (eletrônica)

Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.