A lingüística história no Brasil

Maria Antonieta A. M. Cohen

Resumo


Apresenta-se uma visão crítica dos estudos de lingüística histórica no Brasil, bem como posicionamentos possiveis frente aos fenômenos diacrônicos.


Texto completo:

PDF

Referências


ALMEIDA, Napoleão Medes de. Gramática Metódica da Língua

Portuguesa. São Paulo: Edição Saraiva, 1985.

ALONSO, Martín. Gramática del español: Introducción al

estudio de la lengua. Madrid: Ediciones Guadarrama S.A., 1968.

Pedraz, Martín Alonso. Evolución sintáctica en español. Madrid: Aguilar, 1961.

BECHARA, Evanildo. Moderna Gramática Portuguesa. São Paulo: Editora Nacional, 1968.

BOURCIEZ, Édouard. Éléments de Lingüístique Romane. Paris: Librairie C. Klincksieck, 1967.

BRANDÃO, Cláudio. Sintaxe clássica portuguesa. Belo Horizonte: UFMG, 1963.

BYNON, Theodora. Syntactic Reconstructiom: A Case Study. In: Hattori Inque Proceedings Of the XIII International Congress of Linguists. Tokyo: [s.n.], 1985.

BYNON, Theodora. Historical Linguistics. New York: Cambridg, 1977.

BUENO, Francisco da Silveira. Estudos de filologia portuguesa. São Paulo: Edição Saraiva, 1967.

BUENO, Francisco da Silveira. Antologia Arcaica: trechos em prosa e verso, coligados em obras do século VIII ao século XVI. São Paulo: Livraria Acadêmica Saraiva, 1941.

CÂMARA JR., Joaquim Mattoso. Dicionário de filologia e gramática. Rio de Janeiro: J. OZOR Editor, 1964.

CÂMARA JR., Joaquim Mattoso. História e estrutura da língua portuguesa. Rio de Janeiro: Padrão Livraria Editora Ltda., 1976.

CÂMARA JR., Joaquim Mattoso. Compêndio de Gramática Histórica Portuguesa (Fonética e Morfologia). Lisboa: Livraria Clássica Editora, 1930.

COHEN, Maria Antonieta de Mendonça. Syntactic change in portuguese: relative clauses and the position of the adjective in the noun phrase. 1989. Tese (Doutorado em Linguística)-Universidade Estadual de Campinas, Instituto de estudos da linguagem, Campinas, 1990.

COHEN, Maria Antonieta Amarante de Mendonça. Orações relativas em português registro formal e Informal. 1981. 152 f. Dissertação (Mestrado em Linguística)- Universidade Federal de Minas Gerais, Faculdade de Letras, Belo Horizonte, 1981.

CONTRERAS, Heles. El orden de palabras en español. Madrid: Cátedra, 1978.

COUTINHO, Ismael de Lima. Pontos de Gramática Histórica. Rio de Janeiro: Ao Livro Técnico S/A, 1976.

CRYSTAL, David. Dicionário de Linguística e Fonética. Tradução e adaptação de Maria Carmelita Pádua Dias, PUC – RJ. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 1988.

CUNHA, Celso. Gramática da Língua Portuguesa. Rio de janeiro: Ministério da Educação e Cultura, 1983.

DIAS, Augusto Epiphânio da Silva. Syntaxe Histórica Portuguesa. Lisboa: Livraria Clássica Editora A. M. Teixeira, 1959.

ELIAS, Sílvio. Preparação à lingüística românica. Rio de Janeiro: Ao Livro técnico S. A., [197-].

ERNOUT, Alfred; THOMAS, François. Syntaxe latine. Paris: Librairie C. Klincksieck, 1953.

FÁVERO, Leonor. Complementos Verbais regidos de Preposição. Cadernos PUC, São Paulo: Milesi Editora Ltda, v. 8: Arte e Linguagem, [- ].

FERNANDES, Francisco. Dicionário de verbos e regimes. Porto Alegre: Editora Globo, 1967.

GILI Y GAYA, Samuel. Curso Superior de Sintaxis EspañoIa.

Barcelona: Publicaciones SPES, 1955.

GILI Y GAYA, Samuel. Curso Superior de Sintaxis Española. Barcelona: Editora de lãs Publicaciones Spes y Vox, 1969.

GRANDGENT, C. H. Introducción al Latin Vulgar. Tradução, corrigida e aumentada por Francisco de B. Moll. Madri: [s.n.], 1922.

GÓIS, Carlos. Sintaxe dê Regência. Rio de Janeiro: Livraria Francisco Alves, 1945.

GUIMARÃES, M. Nazaré. Sintaxe das Preposições - seu valor na estrutura sintagmática portuguesa. 1985.152 f. Dissertação (Mestrado em )- Universidade Federal de Minas Gerais, Faculdade de Letras, Belo Horizonte. 1985.

GIVÓN, T. Syntax: a functional - Typological Introduction.

Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 1984.

HERCULANO, Alexandre. Chronicas Breves e Memórias de Santa

Cruz de Coimbra.(Manuscritos).

HILLS, E. C. The Accusative “A”. [S.l.]: Hispania, 1920. v. 3.

HÜBER, Joseph. Gramática do Português Antigo. Edição da Fundação Calouste Gulbenkian. Lisboa: Heidelberg: Carl Winters Universitãtsbuchhandlung, 1933. Tradução do original alemão intitulado Altportugiesisches Elementarbuch.

MAURER, Theodoro Henrique. O problema do latim vulgar. Rio de Janeiro: Livraria Acadêmica, 1962.

KOCH, Ingedore. Os Sintagmas Preposicionais como

Modificadores Nominais. 1977. 127 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 1977.

KURY, Adriano da Gama. Novas Lições de Análise Sintática. São Paulo: Editora Ática, 1985.

LAPA, Rodrigues Manuel. Estilística da Língua Portuguesa. 7 ed. Rio de Janeiro: Acadêmica, 1973.

LAPESA, Rafael. Los casos latinos: restos sintacticos y sustitutos en español. Boletin de la Real Academia Española, Espanha, tomo 44, cuad 171, 57-106, 1964.

LIMA, Rocha. Gramática Normativa da Língua Portuguesa.

Rio de Janeiro: Livraria José Olympio Editora, 1976.

LOIS, Ximena. Sur L'accusatif Prepositionnel. Paris: Mémoire de

Maitrise Département de Linguistique Générale Université de Paris VIII, 1982.

LOBATO, Maria Lúcia Pinheiro. Sintaxe gerativa do Português: da

Teoria Padrão à teoria da regência e ligação. Belo Horizonte: Editora Virgília, 1986.

LOPES, Fernão. Crônica d'El Rei Dom Joham I. Porto: Livraria Civilização, 1945.

LÜBKE, Meyer. Grammatik der ramanischen Sprachen. [S.l.: s.n.], 1900. (III, 371).

LUFT, Celso Pedro. Moderna Gramática Brasileira. Rio de Janeiro: Editora Globo, 1983.

LUJÁN, Marta. Direct Object Nouns and Preposition ‘a’ in

Spanish. Texas: Texas Lingüistic Forum, 1978. v. 10.

MACIEL, Maximino. Gramática Descriptiva. [S.l.]: Francisco Alves e Cia, [1914].

MATTOS E SILVA, Rosa Virgínia. Estruturas trecentistas:

Elementos para uma gramática do Português Arcaico. Lisboa: Imprensa Nacional - Casa da Moeda, 1989.

MATTOSO, José. Narrativa dos Livros de Linhagens. Lisboa: Imprensa Nacional- Casa da Moeda, 1983.

MEIER, Harri. Sobre as origens do acusativo preposicional nas línguas românicas. In: ______. Ensaios de Filologia Românica. Lisboa: Editorial Império Ltda, 1948.

MEIER, Harri. O Problema do acusativo preposicional no catalão Boletim de Filologia, Lisboa, v. 8, p. 238 a 260, 1947.

MELO, GIadstone Chaves de. Introdução à Filologia e à

Linguística Portuguesa. Rio de Janeiro: Acadêmica, 1971.

MIAZZI, Maria Luisa. Introdução à Linguística Românica: história e métodos. São Paulo: Editora Cultrix Ltda, [1976].

MARTÍN ZORRAQUINO, Maria Antonia. A + objeto directo en el “Cantar de mío Cid”: Mélanges Carl Theodor Gossen II. Bem:

Francke Verlag, 1976

NARO, Antony J. The Social Structural Dimensions of Syntactic

Change. Language, v.57, n.1, 63-98, mar. 1981.

NASCENTES, Antenor. O Problema da Regência. Rio de Janeiro: Livraria Freitas Bastos S. A., 1968.

NASCIMENTO, Milton do. Sobre a semântica da Passiva. 1979.

f. Dissertação (Mestrado em), Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 1980.

NETO, Serafim da Silva. Manual de gramática histórica portuguesa. [São Paulo]: Companhia Editora Nacional, 1942.

NICULESCU, Alexandre. Sur l'objet direct prépositionnel dans les Iangues romanes. Bucarest: Recueil d'études romanes, 1959.

NUNES, José Joaquim. Crestomatia arcaica: excertos da literatura portuguesa. Lisboa: Livraria Clássica Editora, 1953.

NUNES, José Joaquim. Compêndio de gramática histórica portuguesa: fonética e morfologia. Lisboa: Livraria Clássica Editora, 1989.

NURC/SP, Projeto. A Linguagem Falada Culta na Cidade de São

Paulo, VoI. III – Entrevistas. São Paulo: FAPESP, [1988].

PAIVA, Dulce. História da Língua Portuguesa, II, Século XV e meados do Século XVI. São Paulo: Editora Ática S. A., 1988.

PEREIRA, Eduardo. Gramática Histórica. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1927.

PERINI, Mário. Sintaxe Portuguesa Metodologia e Funções. São Paulo: Editora Ática, 1989.

PERINI, Mário A. Gramática do Infinitivo Português. Petrópolis: Editora Vozes, 1976.

PIDAL, Ramón Menéndez. Textos medievales españoles. Madrid: Espasa Calpe, 1976.

PONTES, Eunice. Verbos Auxiliares em Português. Rio de Janeiro: Editora Vozes Ltda; Petrópolis, 1973.

PONTES, Eunice. Estrutura do Verbo no português coloquial. Petrópolis: Vozes, 1972.

REAL, Academia Española. Esbozo de una nueva gramática de la lengua española. Madrid: Espasa Calpe, 1973.

RIBEIRO, João. Rudimentos de Filologia Românica. Rio de Janeiro: Ozon Editor, [1963].

RIBEIRO, João. Gramática de la Lengua Española. Madrid: Librería y Casa Editorial Hernando S.A., 1928.

ROCHA, A. Abreu. Regência In: ______. Gramática e Linguagem.

Belo Horizonte: Vega/Novo Espaço, 1984.

ROHLFS, Gérard. L'Accusatif prépositionnel dans les langues romanes. Revue de Linguistique Romane, Gardette,tome 35, n. 137-138, janv.-juin, 1971.

ROSS, John Robert. Constraints on variables in Syntax. Bloomington: Indiana University Linguistics Club, 1967.

SABINO, Fernando. De cabeça para baixo. Rio de Janeiro: Editora Record, 1989.

SAID ALI, Manuel. Gramática Histórica da Língua Portuguesa. São Paulo: Edições Melhoramentos, 1964.

SAID ALI, Manuel. Dificuldades da língua portuguesa. Rio de Janeiro: Acadêmica, 1957.

SECO, Manuel. Gramática esencial del español: Introducción al estudio de la lengua. Madrid: Aguilar S.A., 1972.

SILVEIRA, Álvaro Ferdinando de Souza da. Lições de Português. Rio de Janeiro: Livros de Portugal, 1972.

TARALLO, Fernando. Tempos Linguísticos. Itinerário

Histórico da Língua Portuguesa. São Paulo: Editora Ática, 1990.

TARALLO, Fernando (Org.). Fotografias Sociolinguísticas. São Paulo: Pontes Editores, 1989.

THOMAS, Earl W. The Syntax of Spoken Brazilian Portuguese. Nasville: Vanderbilt University Press, 1968.

VASCONCELOS, José Leite de. Lições de Filologia Portuguesa. Rio de Janeiro: Livros de Portugal, 1959.

VASCONCELOS, José Leite de. Textos Arcaicos. Lisboa: Livraria Clássica Editora, 1922.


Apontamentos

  • Não há apontamentos.