Dialogando com prógonos e epígonos: Walter Benjamin relê o materialismo histórico/ Dialoguing with forerunners and epigones: Walter Benjamin rereads historical materialism

Fernando Araújo Del Lama

Resumo


Resumo: O presente artigo pretende iluminar a releitura do materialismo histórico proposta por Walter Benjamin a partir do debate com seus prógonos (Marx e Engels) e com alguns de seus epígonos (sobretudo a socialdemocracia alemã, mas também o socialismo soviético de estirpe stalinista), visando encontrar alguns elementos nos primeiros que lhe permitam apoiar a crítica do
progresso que ele endereça aos últimos. Ele recorre, ao longo da argumentação, a textos nos quais Benjamin discute sua interpretação do materialismo histórico, fundada em uma ruptura radical com a ideologia do progresso, tais como as teses Sobre o conceito de história e o ensaio sobre Eduard Fuchs, e conclui indicando uma afinidade entre crítica do progresso, crítica do positivismo,
elementos românticos e o espírito do marxismo em tal interpretação.

Palavras-chave: Walter Benjamin; materialismo histórico; crítica do progresso; Sobre o conceito de história; socialdemocracia alemã.

Abstract:This paper intends to illuminate the re-reading of the historical materialism proposed by Walter Benjamin as from the debate with its forerunners (Marx and Engels) and with some of its epigones (especially German Social Democracy, but also Stalinist-strain Soviet Socialism), aiming to find some elements in the first that allow him to support the critique of progress that he addresses to the last ones. Throughout the argument, it resorts to texts in which Benjamin discusses his interpretation of historical materialism, which is founded on a radical break with the ideology of progress, such as the thesis On the Concept of History and the essay on Eduard Fuchs, and concludes by indicating an affinity between critique of progress, critique of positivism, romantic elements and the spirit of Marxism in such an interpretation.

Keywords: Walter Benjamin, historical materialism, critique of progress, On the
Concept of History, German Social Democracy.

 


Palavras-chave


Walter Benjamin; materialismo histórico; crítica do progresso; Sobre o conceito de história; socialdemocracia alemã.

Texto completo:

PDF

Referências


ARENDT, H. Walter Benjamin: 1892-1940. In: ______. Homens em tempos sombrios. Trad. Denise Bottmann, posfácio de Celso Lafer. São Paulo: Cia. das Letras, 2008.

BENJAMIN, W. Eduard Fuchs, colecionador e historiador. In:______. O anjo da história. Organização e tradução de João Barrento. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2012. (Filõ/Benjamin)

BENJAMIN, W. Experiência. In: ______. Reflexões sobre a criança, o brinquedo e a educação. Tradução, apresentação e notas de Marcus Vinícius Mazzari, posfácio de Flávio Di Giorgi. São Paulo: Duas Cidades; Ed 34, 2002. (Coleção Espírito Crítico)

BENJAMIN, W. Gesammelte Schriften. Hrsg. von Rolf Tiedemann und Hermann Schweppenhäuser. 7 Bände. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1972-1989.

BENJAMIN, W. Passagens. Edição alemã de Rolf Tiedemann; organização da edição brasileira de Willi Bolle, colaboração na organização da edição brasileira de Olgária Chain Féres Matos, tradução do alemão de Irene Aron, tradução do francês de Cleonice Paes Barreto Mourão, revisão técnica de Patrícia de Freitas Camargo, posfácios de Willi Bolle e Olgária Chain Féres Matos. Belo Horizonte: Editora UFMG; São Paulo: Imprensa Oficial do Estado de São Paulo, 2006.

BENJAMIN, W. Sobre o conceito de História. In: LÖWY, M. Walter Benjamin – aviso de incêndio. Uma leitura das teses “Sobre o conceito de história”. Tradução de Jeanne Marie Gagnebin e Marcos Lutz Muller. São Paulo: Boitempo, 2005. (Marxismo e Literatura)

BENJAMIN, W. Werke und Nachlaß. Kritische Gesamtausgabe - Band 19: Über den Begriff der Geschichte. Herausgegeben von Gérard Raulet. Mit vierfarbigen Faksimiles. Berlin: Suhrkamp, 2010.

CHAVES, E. É possível uma história materialista da cultura? Walter Benjamin (re)lê Friedrich Engels. In: _____. No Limiar do Moderno: estudos sobre Friedrich Nietzsche e Walter Benjamin. Belém: Paka-Tatu, 2003.

KANT, I. Crítica da Razão Pura. Tradução de Manuela Pinto dos Santos e Alexandre Fradique Morujão, introdução e notas de Alexandre Fradique Morujão. 4. ed. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1997.

LAMA, F. A. D. Diagnóstico de época e declínio da experiência em Walter Benjamin: uma abordagem dos escritos da década de 30. 2017. 174 f. Dissertação (Mestrado) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2017.

LÖWY, M. Walter Benjamin – aviso de incêndio. Uma leitura das teses “Sobre o conceito de história”. Tradução de Wanda Nogueira Caldeira Brant. São Paulo: Boitempo, 2005. (Marxismo e Literatura)

LÖWY, M. Walter Benjamin, crítico da civilização. In: BENJAMIN, W. O capitalismo como religião. Organização de Michael Löwy, tradução de Nélio Schneider, Renato Ribeiro Pompeu. São Paulo: Boitempo, 2013. (Marxismo e Literatura)

LÖWY, M; SAYRE, R. Revolta e melancolia: o romantismo na contracorrente da modernidade. Tradução de Nair Fonseca. São Paulo: Boitempo, 2015. (Marxismo e Literatura)

MARX, K. As lutas de classes na França de 1848 a 1850. Tradução de Nélio Schneider. São Paulo: Boitempo, 2012. (Coleção Marx-Engels)

MUSTO, M. O velho Marx: uma biografia de seus últimos anos. Tradução de Rubens Enderle. São Paulo: Boitempo, 2018.

TERRA, R. R. A Política Tensa. Ideia e realidade na filosofia da história de Kant. São Paulo: Iluminuras, 1995.

MATE, R. Meia noite na história: comentários às teses de Walter Benjamin “Sobre o conceito de história”. Tradução de Nélio Schneider. São Leopoldo: Ed. UNISINOS, 2011. (Focus, 18)

RAULET, G. Kommentar. In: BENJAMIN, W. Werke und Nachlaß. Kritische Gesamtausgabe - Band 19: Über den Begriff der Geschichte. Herausgegeben von Gérard Raulet. Mit vierfarbigen Faksimiles. Berlin: Suhrkamp, 2010.




DOI: http://dx.doi.org/10.17851/2179-8478.14.2.61-76

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Cadernos Benjaminianos
ISSN 2179-8478 (eletrônica)

Licença Creative Commons
Licenciada sob uma licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-SemDerivados 3.0 Não Adaptada.