Espaço cotidiano e imagens da mulher em «La Plaza del Diamante»

Elisa Maria Amorim Vieira

Resumo


Resumo: Com base nas reflexões da antropologia da vida cotidiana, de Nadia Seremetakis, este trabalho propõe uma análise das configurações do espaço cotidiano e das imagens da mulher no romance La Plaza del Diamante, da escritora catalã Mercè Rodoreda. Essa obra nos remete, por sua vez, a um período particularmente conflituoso da história espanhola contemporânea – a guerra civil e o primeiro franquismo – e a um espaço emblemático da resistência ao fascismo: a Barcelona dos anos 1930. A percepção que a protagonista do romance tem desse espaço-tempo tangencia os grandes fatos e concentra-se nos objetos que condensam a história e a memória da cidade.
Palavras-chave: Espaço cotidiano; imagem feminina; Barcelona; Guerra Civil Espanhola; Mercè Rodoreda.

Abstract: Based on the reflections of the anthropology of everyday life, by Nadia Seremetakis, this paper proposes an analysis of the everyday space settings and women’s images in the novel La Plaza del Diamante, by the Catalan writer Mercè Rodoreda. At the same time, this work takes us to a particularly contentious moment of the contemporary Spain history – the civil war and the first Francoism – and to an emblematic area of resistance to fascism: the Barcelona of the 1930s. The protagonist’s perception of this space-time touches the great facts and focuses on objects that encapsulate the history and memory of the city.
Keywords: Everyday space; feminine image; Barcelona; Spanish Civil War; Mercè Rodoreda.


Texto completo:

PDF

Referências


HORN, Gerd-Hainer (Ed.). Letters from Barcelona: an american woman in revolution and civil war. London: Palgrave Macmillan, 2009.

LOW, Mary. Cuaderno rojo de Barcelona. Trad. Núria Pujol i Valls. Barcelona: Alikornio, 2001.

LOW, Mary; BREÁ, Juan. Red spanish notebook. San Francisco: City Lights Bookstore, 1979.

NASH, Mary. Defying male civilization: women in the Spanish Civil War. Denver (Colorado): Arden Press, 1995.

ORWELL, George. Lutando na Espanha: Homenagem à Catalunha, Recordando a Guerra Civil Espanhola e outros escritos. Trad. Ana Helena Souza. São Paulo: Globo, 2006.

RESINA, Joan Ramon. La vocació de modernitat de Barcelona: auge i declini d’una imatge urbana. Trad. Alexandre Gombau i Arnau. Barcelona: Galáxia Gutenberg, 2008.

RODOREDA, Mercè. Espejo roto. Traducción del catalán de Pere Gimferrer. Barcelona: Austral, 2010.

RODOREDA, Mercè. La Plaza del Diamante. Trad. Enrique Sordo. Barcelona: Edhasa, 2007.

SEREMETAKIS, Nadia (Ed.). The senses still: perception and memory as material culture in modernity. Chicago/London: The University of Chicago Press, 1996.

VIEIRA, Elisa Maria Amorim. Barcelona entre restos e silêncios: a persistência da desmemoria. Aletria, Belo Horizonte, v. 19, n. 2, p. 35-48, 2009.




DOI: http://dx.doi.org/10.17851/2238-3824.17.1.81-94

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Direitos autorais 2012 Elisa Maria Amorim Vieira