Jeux et enjeux d’écriture chez Chrétien de Troyes: l’exemple de "Cligès"

Ida Lucia Machado

Resumo


Neste artigo, nos propomos descrever a estética da trama irônica presente na escritura de Chrétien de Troyes, tomando por base seu romance Cligès. A destacar algumas estratégias passíveis de criar o fenômeno irônico, estaremos também mostrando o poder de sedução que emana desta escritura.

Nous nous proposons, dans cet artible, de décrire l’esthétique du jeu ironique chez Chrétien de Troyes, em puisant dans son roman Cligès. Enn dégageant qulques unes dês stratégies susceptibles de créer le phénomène ironique, nous montrerons, à la fois, le pouvoir de séduction qui emane de cette écriture.


Palavras-chave


literatura francesa; Chrétien de Troyes; Cligès; análise do discurso; ironia; littérature française; analyse du discours; ironie; French literature; discourse analysis; irony

Texto completo:

PDF

Referências


CHARAUDEAU, Patrick. Grammaire du sens et de l’expression. Paris: Hachette, 1992.

HAIDU, Peter. Au début du roman l’ironie. Poétique, n. 36, p. 443, nov. 1978.

TROYS, Chrétien. Cligès. Traduction en français moderne réalisée par Alexandre Micha. Paris: Ed. Honoré Champion, 1993.

VUILLAUME, Marcel. Grammaire temporelle des récits. Paris: Minuit, 1990.

ZINK, Michel. Introduction à la littérature française du Moyen Âge. Nancy: Presses Universitaires de Nancy, 1993.




DOI: http://dx.doi.org/10.17851/2238-3824.2.0.113-122

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Direitos autorais 1997 Ida Lucia Machado