Le pronom de négation: du latin aux langues romanes

Viviane Cunha

Resumo


Resumo: Este breve questionamento sobre a origem do pronome nada nas línguas românicas pretende simplesmente mostrar a importância da diacronia para os estudos das línguas e, de certa forma, resgatar um pouco da latinidade, tão menosprezada nesses tempos de globalização. O objetivo é, principalmente, de ordem pedagógica.
Palavras-chave: Lingüística românica; morfologia; negação.

Résumé: Cette brève réflexion sur l’origine de rien dans les langues romanes prétend simplement montrer l’importance de la diachronie dans l’étude des langues et récupérer un peu de la latinité, si méprisée en ces temps de globalisation. L’objetif est avant tout d’ordre pédagogique.
Mots-clés: Linguistique romane; morphologie; négation.

Keywords: Romance linguistics; morphology; negation.

Texto completo:

PDF

Referências


ALVAREZ, R.; MONTEAGUDO, H.; REGUEIRA, X. L, Gramatica galega. Vigo: Editorial Galaxia, 1986.

BEC, Pierre. Manuel pratique de philologie romane. Paris: Picard, 1970/1971. 2 v.

BOURCIEZ, E. Éléments de linguistique romane. Paris: Klincksieck, 1946.

COUTINHO, Ismael de Lima. Pontos de gramática histórica. Rio de Janeiro: Ao Livro Técnico, 1981.

FERNANDEZ GONZALEZ, J. R. Gramática histórica provenzal. Oviedo: Universidad de Oviedo: Servicio de Publicaciones, 1985.

JEFFERS, Robert J.; LEHISTE, Ilse. Principles and Methods for Historical Linguistics. 4th Printing. Cambridge: Mass. and London, Engl., The MIT Press, 1989.

MEILLET, A. La méthode comparatiue en linguistique historique. Paris: Honoré Champion, 1970.

NUNES, J. J. Compêndio de gramática histórica portuguesa. Lisboa: Livraria Clássica Editora, 1975.

NUNES, J. J. Crestomatia arcaica. Lisboa: Livraria Clássica Editora, 1981.

SEQUEIRA, F. J. Martins. Aspectos do português arcaico. Lisboa: União Gráfica, 1943.

SPINA, Segismundo. A lírica trovadoresca. São Paulo: Edusp, 1991.

VIDOS, B. E. Manual de linguística románica. Madrid: Aguillar, 1973.




DOI: http://dx.doi.org/10.17851/2238-3824.7.0.187-198

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Direitos autorais 2002 Viviane Cunha