Identidade nacional na literatura brasileira

Maria José Somerlate Barbosa

Abstract


RESUMO: Este ensaio mapeia dezoito textos da literatura brasileira (poesia, prosa e teatro) examinando certas facetas e aspectos de envelhecer como um construto social. Analisa o conceito de envelhecimento e idade avançada como uma "margem" ignorada na construção de identidades nacionais, levando em consideração que imagens relacionadas com classe social, idade, raça e sexo não formam por si mesmas uma identidade nacional. Mas, essas imagens espelham a interação contínua, entre significante e significado cultural, tornando-se representações icônicas, indéxicas e/ou simbólicas do conceito de nação. Este estudo discute em maiores detalhes: a) textos e contextos que reforçam as ideologias da gratidão e do respeito, do amor-próprio, da (in)utilidade e (im)produtividade, do conhecimento e da experiência; b) textos que se tornam contra-discursos, desestabilizando as bases que sustentam tais valores ideológicos; c) o significado que "velhice"/"envelhecer" adquire sob o impacto de fatores socioculturais; d) algumas discriminações e julgamentos passados sobre "velhice", comparando e contrastando tais posicionamentos com os preconceitos sobre raça, classe e sexo.

ABSTRACT: This study surveys eighteen texts (poetry, prose, and theater) from Brazilian literature, analyzing certain facets and features of aging as a social construct. It addresses the concept of aging and old age as an ignored margin in the construction of national identities, while considering that images related to age, class, gender, and race do not constitute in themselves a national identity. However, these images reflect the interaction between the cultural signifier and signified, becoming iconic, indexial and/or symbolic represenlations of the concept of a nation. This study discusses in more details: a) texts and contexts that reinforce the ideologies of gratitude and respect, self-esteem, (in)utility, (non)productivity, knowledge, and experience. This paper also: a) looks at other texts which become counter-discourses, destabilizing the bases that support such ideological values; b) the impacts and the meanings that age/aging acquires as it is influenced by cultural and social factors; c) the discriminations, judgements, prejudices, and other social inequities that aging undergoes, comparing and contrasting them to those displayed toward race, class, and gender.

References


AMADO, Jorge. Gabriela, cravo e canela: Crônica de uma cidade do interior. Rio de Janeiro: Editora Record, 1987.

AMADO, Jorge. Jubiabá. Rio de Janeiro: Editora Record, 1987.

ANDRADE, Jorge de. A moratória. 4. ed. Rio de Janeiro: Agir, 1975.

BAKHTIN, Mikhail. The dialogic imagination: four essays. Ed. Michael Holquist. Tr. Caryl Emmerson e Michael Holquist. Austin: University of Texas Press, 1981.

BRANDÃO, Ruth Silviano. Feminina mãe imperfeita. Revista Tempo Brasileiro, n. 104, 1993.

CALDWELL, Helen. Machado de Assis: the Brazilian master and his novels. Berkeley: University of Califórnia Press, 1970.

DaMATTA, Roberto. O que faz o Brasil, Brasil? Rio de Janeiro: Rocco, 1984.

FREYRE, Gilberto. Novo mundo nos trópicos. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 1971.

HENDRICKS, John; LEEDHAM, Cynthia A. Making sense: interpreting historical and cross-cultural literature. In: DOROTKA, Prisca Bagnell von; SOPER, Patrícia Spencer. Perceptions of aging in literature: a cross-cultural study. Nova York: Greenwood Press, 1989.

KRISTEVA, Julia. From sign to symbol. In: MOI, Toril (Ed.). The Kristeva Reader. Nova York: Columbia University Press, 1986.

KRISTEVA, Julia. Tales of love. Trad. Leon Ruiez. New York: Columbia University Press 1987.

LISPECTOR, Clarice. A partida do trem. In: ______. Onde estiveste de noite. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1980.

LISPECTOR, Clarice. A procura de uma dignidade. In: ______. Onde estiveste de noite. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1980.

LISPECTOR, Clarice. As maniganças de Dona Frozina. In: ______. Onde estiveste de noite. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1980.

LISPECTOR, Clarice. Feliz aniversário. In: ______. Laços de família. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1990.

LISPECTOR, Clarice. Mais vai chover. In: ______. A via crucis do corpo. Rio de Janeiro: Artenova, 1974.

LISPECTOR, Clarice. O grande passeio. In: ______. Felicidade clandestina. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1991.

LISPECTOR, Clarice. Ruídos de passos. In: ______. A via crucis do corpo. Rio de Janeiro: Artenova, 1974.

LOBATO, José Bento Monteiro. Café! Café! In: ______. Cidades Mortas. São Paulo: Brasiliense, 1965.

LUFT, Lya. A asa esquerda do anjo. Rio de Janeiro: Guanabara, 1987.

MACHADO DE ASSIS, Joaquim Maria. Dom Casmurro. Rio de Janeiro: Editora Tecnoprint, [s.d.].

MACHADO DE ASSIS, Joaquim Maria. Memorial de Aires. Rio de Janeiro: Editora Tecnoprint, [s.d.].

MACHADO DE ASSIS, Joaquim Maria. Memórias póstumas de Brás Cubas. Rio de Janeiro: Editora Tecnoprint, [s.d.].

MacNAB, Gregory. Abordando a história em A república dos sonhos. Brasil/Brazil: Revista de Literatura Brasileira, Brown/Mercado Aberto, n. 1, p. 41-53, 1988.

MONIZ, Naomi Hoki. A casa da paixão: ética, estética e a condição feminina. In: ______. As viagens de Nélida, a escritora. Campinas: Editora da Unicamp, 1993.

ORTIZ, Renato. Cultura brasileira e identidade nacional. São Paulo: Brasiliense, 1985.

PIÑON, Nélida. A república dos sonhos. Rio de Janeiro: Livraria Francisco Alves, 1984.

PRADO, Adélia. Resumo. In: _______. Poesia Reunida. São Paulo: Siciliano, 1991.




DOI: http://dx.doi.org/10.17851/0101-3548.14.28-30.73-94

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Cadernos de Linguística e Teoria da Literatura
ISSN 0101-3548 (impressa)

Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.