De átomos e memórias: Il sistema periodico, de Primo Levi

Claudia Maia

Resumo


Este artigo pretende analisar como se opera a relação entre literatura e ciência em Il sistema periodico, do escritor e químico italiano Primo Levi. Além de ser um apanhado de elementos químicos, que se vale do modelo da tabela periódica de Mendeleev como moldura, o livro apresenta-se, também, como uma coleção de relatos da vida do escritor, uma enciclopédia íntima e aparentemente despretensiosa. Contudo, diferentemente da aspiração que moveu muitos dos enciclopedistas, o narrador de Levi não pretende alcançar a totalidade; o verbete, tão explorado na obra, não faz mais que confirmar o caráter lacunar e residual de suas memórias.

Palavras-chave


Ciência. Literatura. Primo Levi.

Texto completo:

PDF

Referências


BENJAMIN, Walter. O colecionador. In: ______. Passagens. Trad. Irene Aron e Cleonice Paes Barreto Mourão. Belo Horizonte: Editora UFMG; São Paulo: Imprensa Oficial do Estado de São Paulo, 2009. p. 237-246.

BENJAMIN, Walter. Escavando e recordando. In: ______. Rua de mão única. Trad. Rubens Rodrigues Torres Filho e José Carlos Martins Barbosa. 5. ed. São Paulo: Brasiliense, 1995. p. 239-240.

CALVINO, Italo. Primo Levi, La ricerca dellle radici. In: ______. Saggi: 1945-1985. 4ª ed. Milano: Mondadori, 2007. v. 1. p. 1133-1137.

CALVINO, Italo. L’altrui mestiere di Primo Levi. In: ______. Saggi: 1945-1985. 4ª ed. Milano: Mondadori, 2007a. v. 1. p. 1138-1141.

CALVINO, Italo. Seis propostas para o próximo milênio. Trad. Ivo Barroso. São Paulo: Companhia das Letras, 1990.

LEVI, Primo. L’altrui mestiere. 10ª ed. Torino: Einaudi, 2015.

LEVI, Primo. O sistema periódico. Trad. Maria do Rosário Pedreira. Lisboa: Teorema, 2013.

POMBO, Olga. O projecto enciclopedista. In: POMBO, Olga; GUERREIRO, António; ALEXANDRE, António Franco (Org.). Enciclopédia e hipertexto. Lisboa: Duarte Reis, 2006. p. 180-193.

POMBO, Olga. Para uma história da ideia de enciclopédia: alguns exemplos. In: POMBO, Olga; GUERREIRO, António; ALEXANDRE, António Franco (Org.). Enciclopédia e hipertexto. Lisboa: Duarte Reis, 2006a. p. 194-251.




DOI: http://dx.doi.org/10.17851/1982-3053.11.20.27-39

Apontamentos

  • Não há apontamentos.




© Copyright 2007 Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG - ISSN: 1982-3053.

Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.