Os nomes gerais vinculados à noção de tempo

Resumo

O presente trabalho tem como objetivo a análise de itens lexicais vinculados à noção de tempo no português oral da cidade de Caeté, estado de Minas Gerais. Os dados que este trabalho busca identificar são itens nominais que conservam propriedades gramaticais de substantivos, mas que possuem uma definição composta de traços mínimos. Palavrascomo época, momentoe temposão exemplos de itens analisados. O corpusé composto por dados relativos à cidade de Caeté (Minas Gerais), formado a partir de 12 entrevistas orais com informantes de ambos os sexos e de diversas faixas etárias. As bases teóricas são Halliday e Hasan (1995), Fronek (1982), Kleiber (1987), Koch (2004), Mahlberg (2005), Hernández Muñoz (2011), Evans (2004), Amaral (2013) e Heine e Kuteva (2006). Notou-se que nomes como tempo ocorrem com grande frequência nos dados, diferentementedo nome geral período, o qual apresentou um percentual bem menor de ocorrências. O alto uso de tempo está ligado ao fato de que esse nome, além de ter em si a noção de tempo, apresenta uma capacidade referencial maior, que pode expressar medida do tempo, intervalos de tempoou até a função de orientação temporal.

Abstract

This paper aims at the analysis of lexical items attached to the notion of time in oral Portugueseof thestate of MinasGerais, Brazil. The data that this paper seeks to identify are nominal items that retain grammatical properties of nouns, buthave a definition composed ofminimum traits. Words such as época, momentoand tempoare examples of items analyzed in here. The corpusconsists of data relating to the city of Caeté (Minas Gerais), which is formed from oral interviews with 12 informants of both sexes and various ages. The theoretical approach are Halliday and Hasan (1995), Fronek (1982), Kleiber (1987), Koch (2004)Mahlberg (2005), Hernandez Muñoz (2011), Evans (2004), Amaral (2013), Heine and Kuteva (2006).  It was noted  that words like "tempo" occur very frequently in the data, unlike the general noun "período", which showed a much lower percentage of occurrences.The high use of "tempo" is linked to the fact that this noun, as well as having in itself the notion of time, presents a greater referential capacity that can express "measure of time", "time intervals" or even function of "temporal orientation".