Um corretor terminológico para a lei: substituindo termos incomuns por termos familiares ao cidadão

Giovana de Sousa Rodrigues

Resumo


Este artigo reflete sobre bases para a criação de um aplicativo capaz de sugerir, para a redação da lei, em Belo Horizonte, a substituição de termos incomuns ao cidadão por outros que lhe sejam familiares. Tem-se como referencial os conceitos de software livre, readability, polissemia e sinonímia, além de técnicas de extração terminológica e estruturação de matrizes lexicais.

http://textolivre.pro.br/blog/?p=4846


Palavras-chave


Lenguaje Claro; Plain Language; Readability; Software Livre; Técnica Legislativa; Linguagem Jurídica; Pós-Processador de Texto

Texto completo:

PDF

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Direitos autorais



ISSN 2317-0220