Go: esporte, jogo, literatura ou cultura? - Borges, Perec, Xul Solar e Kawabata / Go: Sport, Game, Literature or Culture? - Borges, Perec, Xul Solar, and Kawabata

Jacques Fux

Resumo


Resumo: Este artigo tem como objetivo estudar as referências e as relações do jogo de GO encontradas nas obras de Jorge Luis Borges, Georges Perec, Alejandro Xul Solar e Yasunari Kawabata. Considerado um dos mais antigos e mais difíceis jogos de todos os tempos, o GO trabalha com combinações matemáticas, esoterismo e beleza artística; motivos pelos quais os escritores e artistas aqui escolhidos o elegeram como suporte ficcional.

Palavras-chave: jogo de GO; Borges; Perec, Xul;Solar; Kawabata.

Abstract: This article studies the references and the relations between the game of GO and the works of Jorge Luis Borges, Georges Perec, Alejandro Xul Solar and Ysunari Kawabata. Considered one of the most ancient and difficult games ever known, GO deals with mathematical combinations, esotericism and artistic beauty – very good reasons for the writers and artists studied in this paper to choose it.

Keywords: Game of GO; Borges; Perec; Xul Solar; Kawabata.


Palavras-chave


jogo de GO; Borges; Perec, Xul;Solar; Kawabata; Game of GO.

Texto completo:

PDF

Referências


BELLOS, David. Georges Perec: une vie dans les mots. Paris: Seuil, 1994.

BENJAMIN, Walter. A obra de arte na época de sua reprodutibilidade técnica. In: ADORNO et al. Teoria da cultura de massa. Trad. Carlos Nelson Coutinho. São Paulo: Paz e Terra, 2000. p. 221-254.

BORGES, Jorge Luis. Xadrez. In: BORGES, Jorge Luis. Obras completas II. Trad. Josely Vianna Baptista. São Paulo: Globo, 1999a. p. 211-212.

BORGES, Jorge Luis. O GO. In: BORGES, Jorge Luis. Obras completas III. Trad. Josely Vianna Baptista. São Paulo: Editora Globo, 1999b. p. 370.

BORGES, Jorge Luis. Jorge Luis Borges en “Sur”, 1931-1980. Buenos Aires: Emecé, 1999c.

BOURQUE, Joseph H. Tragic vision in Kawabata’s The master of GO. Rocky Mountain Review of Language and Literature, v. 36, n. 2, p. 83-94, 1982.

CAILLOIS, Roger. Os jogos e os homens: a máscara e a vertigem. Trad. José Garcez Palha. Lisboa: Cotavia, 1990.

CAMURATI, Mireya. Los “raros” de Borges. Buenos Aires: Corregidor, 2006.

KAWABATA, Yasunari. O mestre de GO. Trad. Meiko Shimon. São Paulo: Estação Liberdade, 2011.

KIIN, Nihon. GO. O jogo mais fascinante do mundo. Trad. Susy Catta-Preta e Osamu Kikkawa. Tokyo: Sokosha, 1974. V. 1: Introdução.

KIIN, Nihon. GO: the world’s most fascinating game. Tokyo: Koho, 2003.

LUSSON, Pierre; PEREC, Georges; ROUBAUD, Jacques. Petit traité invitant à la découverte de l’art subtil du GO. Paris: Christian Bourgois Éditeur, 2003.

PADOVANO, S. Petit traite du jeu de GO. Paris: La Pensée Sauvage, 1971.

PEREC, Georges. A vida modo de usar. Trad. Ivo Barroso. São Paulo: Companhia das Letras, 1991.

PEREC, Georges. Perec entretiens et conférences I. Paris: Joseph K./Centre National du Livre, 2003a.

PEREC, Georges. Perec entretiens et conférences II. Paris: Éditions Joseph K./Centre National du Livre, 2003b.

PELLEGRINI, Aldo. Xul Solar. In: CATÁLOGO MUSEU XUL SOLAR. Buenos Aires: Fundación Pan Klub, 1990, p. 28.

PILARCIK, Marlene A. Dialects and change in Kawabata’s The master of GO. Modern Language Studies, v. 16, n. 4, p. 9-21, Autumn 1986.

SARLO, Beatriz. Borges, un escritor en las orillas. Buenos Aires: Seix Barral, 2007.

SILVA, Alexandre Pinheiro. Uma breve história do jogo GO: das suas origens ao século XXI. Monografia. Brasília: Ed. UnB, 2011.

SCHWARTZ, Jorge. Xul/Brasil: imaginários em diálogo. Revista do Instituto de Estudos Brasileiros, n. 53, Set 2011. Disponível em: http://www.revistasusp.sibi.usp.br/ scielo.php?pid=S0020-38742011000200004&script=sci_arttext. Acesso em: 12 set. 2012.




DOI: http://dx.doi.org/10.17851/2317-2096.22.2.87-100

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Direitos autorais 2012 Jacques Fux



Aletria: Revista de Estudos de Literatura
ISSN 1679-3749 (impressa) / ISSN 2317-2096 (eletrônica)

Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.