Andreas Müller-Pohle: poesia visual e de-figuração / Andreas Müller-Pohle: Visual Poetry and Un-Figuration

Isabel Florêncio-Pape

Resumo


Resumo: Este texto discute a fotografia abstrata como forma poética focalizando a obra do artista alemão Andreas Müller-Pohle. Desde a década de 1970, Müller-Pohle explora diferentes procedimentos que, apesar de baseados nos princípios da fotografia analógica, subvertem, em diferentes níveis, certas regras clássicas do processo fotográfico. Ao contrário do que o caráter programático do processo fotográfico exige, o artista explora-o como recurso criativo, no qual a mecânica e a racionalidade dão lugar ao imprevisto, ao devaneio das formas. Müller-Pohle utiliza certos recursos do processo fotográfico para além da sua função clássica de “trazer de novo”, de forma semelhante, um objeto existente no mundo. A abordagem feita considera a fotografia abstrata como poesia visual e discute o trabalho de Müller-Pohle como um meio conceitual de endereçar questões em torno do figural.

Palavras-chave: fotografia abstrata; de-figuração; informe; Andreas Müller-Pohle.

Abstract: This text discusses the abstract photography as poetical form and focuses on the work of German artist Andreas Müller-Pohle. Since the 1970s, Müller-Pohle explores different procedures which, although based on the principles of analogue photography, subvert in different levels the classical rules of the photographic process. Contrary to the programmatic nature of the photographic process requires, the artist explores it as creative resource, in which the mechanical action and rationality of the process give way to the unexpected, to daydream of shapes. Müller-Pohle use certain features of the photographic process beyond to its classical role of “bringing back”, similarly, an existing object in the world. The approach taken considers the abstract photography as visual poetry and discusses the work of Müller-Pohle as a conceptual way of addressing issues surrounding the figural.

Keywords: abstract photography; de-figuration; please.


Palavras-chave


Fotografia abstrata; de-figuração; informe; Andreas Müller-Pohle; Abstract photography; de-figuration; please.

Texto completo:

PDF

Referências


BACHELARD, Gaston. A poética do espaço. Tradução de Antonio de Pádua Danesi. São Paulo: Martins Fontes, 2000.

BAL, Mieke. Reading Rembrandt: Beyond the Word-Image Opposition. Cambridge: Cambridge University Press, 1991.

BALZAC, Honoré de. A obra-prima ignorada. Tradução de Teixeira Coelho. São Paulo: Comunique Editorial, 2003.

BARTHES, Roland. A câmara clara. Tradução de Júlio Castañon Guimarães. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1984.

BELLOUR, Raymond. Entre-imagens: foto, cinema, vídeo. Tradução de Luciana A. Penna. Campinas: Papirus, 1997.

BLANCHOT, Maurice. O livro por vir. Tradução de Leyla Perrone-Moisés. São Paulo: Martins Fontes, 2005.

BOIS, Yves-Alain; KRAUSS, Rosalind. Formless: a user’s guide. New York: Zone Books, 1999.

DELEUZE, Gilles. Francis Bacon: lógica da sensação. Tradução de Roberto Machado (Coord.). Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2007.

DELEUZE, Gilles e GUATTARI, Félix. O que é a filosofia? Tradução de Bento Prado Jr. e Alberto Alonso Muñoz. São Paulo: Ed. 34, 1992.

DERRIDA, Jacques. Gramatologia. Tradução de Boris Schnaiderman e Renato Janine Ribeiro. São Paulo: Perspectiva, 2004.

DIDI-HUBERMAN, Georges. O que vemos, o que nos olha. Tradução de Paulo Neves. São Paulo: Ed. 34,1998.

DIDI-HUBERMAN, Georges. Formlose Ähnlichkeit oder die Fröhliche Wissenschaft des Visuellen nach Georges Bataille. München: Wilhelm Fink Verlag, 2010.

DIDI-HUBERMAN, Georges. Coda: la muse du chiffonnier (historie et imagination). In: _____. Ninfa moderna. Paris: Gallimard, 2002. p. 127-141.

FLUSSER, Vilém. Filosofia da caixa preta: ensaios para uma futura filosofia da fotografia. São Paulo: Hucitec, 1985.

FLUSSER, Vilém. Ensaio sobre a fotografia: para uma filosofia da técnica. Lisboa: Relógio D’água, 1998.

FLUSSER, Vilém. Fotokritik. 1984. In: KEMP, W. und AMELUNXEN, H. V. Theorie der Fotografie. München: Schirmer und Mosel, 2006. Komplett in einen Band. p. 49-64.

FLUSSER, Vilém. Für eine Philosophie der Fotografie. 1989. In: KEMP, W. und AMELUNXEN, H. V. Theorie der Fotografie. München: Schirmer und Mosel, 2006. Komplett in einen Band. p. 190-194.

HUCHET, Stéphane. Prefácio à edição brasileira: Passos e caminhos de uma teoria da arte. In: DIDI-HUBERMAN, Georges. O que vemos, o que nos olha. Trad. Paulo Neves. São Paulo: Ed. 34, 1998. p. 7-23.

KRAUSS, Rosalind. O fotográfico. Barcelona: Gustavo Gili, 2002.

KRAUSS, Rosalind. Fotografía y abstracción. In: RIBALTA, Jorge (Ed.). Efecto real: debates posmodernos sobre fotografia. Barcelona: Gustavo Gili, 2004.

MALLARMÉ, Stéphane. Tarde dum fauno e Um lance de dados. Tradução de Armando Silva Carvalho. Lisboa: Relógio D’Água, 2007.

MÜLLER-POHLE, Andreas. Interfaces: Foto+Video 1977-1999. Katalogbuch der Ausstellung. Hrsg. Von Hubertus von Amelunxen. Göttingen: European Photography, 1999.

MÜLLER-POHLE, Andreas. Disponível em: http://www.muellerpohle.net. Acesso em: 10 out. 2014.

WIESING, Lambert. Artifizielle Präsenz: Studien zur Philosophie des Bildes. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 2005. p. 9-16; 81-98.




DOI: http://dx.doi.org/10.17851/2317-2096.24.2.151-166

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Direitos autorais 2014 Isabel Florêncio-Pape



Aletria: Revista de Estudos de Literatura
ISSN 1679-3749 (impressa) / ISSN 2317-2096 (eletrônica)

Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.