Alfred Döblin, crítico-romancista: propostas para o novo romance e a aliança da teoria e da prática em Berlin Alexanderplatz
Resumo
Resumo: A partir de ensaios de Alfred Döblin sobre o romance, publicados entre 1913 e 1930, o presente artigo examina as considerações críticas e teóricas do autor sobre o romance enquanto gênero literário e obra de arte em consonância com seu tempo. Considerando em especial a proposta romanesca de Döblin na forma do romance épico, uma breve análise do romance Berlin Alexanderplatz, publicado em 1929, verificará em que medida os elementos presentes nesta obra se adequam com o posicionamento expressado por seu autor. Por fim, conclui-se que Döblin concilia suas propostas teóricas com a sua prática artística, transformando-se no crítico-romancista do romance épico, alinhado com as transformações e aspirações culturais do século XX.
Palavras-chave: Döblin; romance épico; crítico-romancista.
Abstract: Based on Alfred Döblin’s essays on the novel, published between 1913 and 1930, this article examines the author’s critical and theoretical considerations of the novel as a literary genre and work of art in accordance with its time. Chiefly considering Döblin’s novelistic proposal in the form of the epic novel, a brief analysis of the novel Berlin Alexanderplatz, published in 1929, will verify the extent to which the elements present in this work can correspond with the position expressed by its author. Finally, it can be concluded that Döblin conciliates his theoretical proposals with his artistic practice, which turns him into a critic-novelist of the epic novel, aligned with the transformations and cultural aspirations of the 20th century.
Keywords: Döblin; epic novel; critic-novelist.
Palavras-chave
Texto completo:
PDFReferências
BENJAMIN, Walter. A crise do romance (1930). In: ______. Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura. Obras
escolhidas: I. 7. ed. São Paulo: Brasiliense, 1994. p. 54-60.
CORNELSEN, Elcio Loureiro. Franz Biberkopf está de volta. Pandaemonium Germanicum, São Paulo, v. 1, p. 250-256, 2009. Disponível em: . Acesso em: 13 jun. 2018.
DÖBLIN, Alfred. Berlin Alexanderplatz. Trad. Irene Aron, São Paulo: Martins, 2009.
DÖBLIN, Alfred. Técnica verbal futurista (1913). In: ______. A construção da obra épica e outros ensaios. Trad. Celeste Ribeiro de Sousa e Alceu João Gregory, Florianópolis: EDUFSC, 2017a. p. 84-91.
DÖBLIN, Alfred. Observações sobre o romance (1917). In: ______. A construção da obra épica e outros ensaios. Trad. Celeste Ribeiro de Sousa e Alceu João Gregory, Florianópolis: EDUFSC, 2017b. p. 93-97.
DÖBLIN, Alfred. Reforma do romance (1919). In: ______. A construção da obra épica e outros ensaios. Trad. Celeste Ribeiro de Sousa e Alceu João Gregory, Florianópolis: EDUFSC, 2017c. p. 99-117.
DÖBLIN, Alfred. O trabalho no romance (1928). In: ______. A construção da obra épica e outros ensaios. Trad. Celeste Ribeiro de Sousa e Alceu João Gregory, Florianópolis: EDUFSC, 2017d. p. 120-122.
DÖBLIN, Alfred. A construção da obra épica (1929). In: ______. A construção da obra épica e outros ensaios. Trad. Celeste Ribeiro de Sousa e Alceu João Gregory, Florianópolis: EDUFSC, 2017e. p. 123-153.
DÖBLIN, Alfred. Crise do romance? (1930). In: ______. A construção da obra épica e outros ensaios. Trad. Celeste Ribeiro de Sousa e Alceu João Gregory, Florianópolis: EDUFSC, 2017e. p. 155-158.
GREGORY, João Alceu. Introdução. In: ______. A construção da obra épica e outros ensaios. Trad. Celeste Ribeiro de Sousa e Alceu João Gregory, Florianópolis: EDUFSC, 2017. p. 49-77.
SOUZA, Celeste Ribeiro de. Apresentação: Alfred Döblin, um perfil. In: DÖBLIN, Alfred. A construção da obra épica e outros ensaios. Trad. Celeste Ribeiro de Sousa e Alceu João Gregory, Florianópolis: EDUFSC, 2017. p. 9-47.
DOI: http://dx.doi.org/10.17851/2179-8478.14.1.37-50
Apontamentos
- Não há apontamentos.
Cadernos Benjaminianos
ISSN 2179-8478 (eletrônica)
Licenciada sob uma licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-SemDerivados 3.0 Não Adaptada.