Recordações da revolução: Quarteto, de Heiner Müller, e a peça de aprendizagem brechtiana

Luciano Gatti

Resumo


O artigo discute a peça Quarteto, de Heiner Müller, a partir de questões recuperadas dos debates entre Walter Benjamin e Bertolt Brecht a respeito de Franz Kafka. Segundo a hipótese do artigo, o posicionamento crítico de Müller perante Brecht, exposto no ensaio “Fatzer ± Keuner” é um elemento central para a reconfiguração de seu teatro ao longo dos anos 1970. É nesse período que surge uma peça como Quarteto, a qual é analisada aqui na perspectiva do enfrentamento crítico dos pressupostos do teatro brechtiano.

Texto completo:

PDF

Referências


BENJAMIN, Walter. Sobre o conceito da história. In: ______. Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura. 7. ed. Trad. Sérgio Paulo Rouanet, São Paulo: Brasiliense, 1994. (Obras escolhidas; v. 1)

ADORNO, Theodor W. Engagement. In: ______. Noten zur Literatur. Frankfurt/M., Suhrkamp, 1995. (Gesammelte Schriften, v. 11)

BENJAMIN, Walter. Anotações de Svendborg. Trad. Luciano Gatti. Cadernos de Estética Aplicada, Viso, v. 9, verão de 1934.

BENJAMIN, Walter. Franz Kafka – a propósito do décimo aniversário de sua morte. In: ______. Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura. 8. ed. revista. Trad. Sérgio Paulo Rouanet. São Paulo: Brasiliense, 2012. (Obras escolhidas; v. 1)

BENJAMIN, Walter. Notizen Svendborg Sommer 1934. In: ______. Gesammelte Schriften. Frankfurt/M., Suhrkamp, 1999. v. VI.

BENJAMIN, Walter. O narrador – considerações sobre a obra de Nikolai Leskov. In: ______. Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura. 8. ed. revista. Trad. Sérgio Paulo Rouanet, São Paulo: Brasiliense, 2012. (Obras escolhidas; v. 1)

BIRKENHAUER, Theresia. Schauplatz der Sprache, Das Theater als Ort der Literaur: Maeterlinck, Cechov, Genet, Beckett, Müller. Berlin: Vorwerk 8, 2005.

BRECHT, Bertolt. Declínio do egoísta Johann Fatzer. Trad. Christine Röhrig. Ed. Heiner Müller. São Paulo: Cocac & Naify, 2002.

EKE, Norbert Otto. Heiner Müller: Apolalypse und Utopie. Paderborn: Schöningh, 1989.

GAGNEBIN, Jeanne Marie. Kátharsis e Einfühlung. Críticas estéticas e políticas da “kátharsis” compreendida como identificação. In: DUARTE, Rodrigo et al. (Ed.). Kátharsis. Reflexões de um conceito estético. Belo Horizonte, Editora C/Arte, 2002.

GATTI, Luciano. Constelações. Crítica e verdade em Benjamin e Adorno. São Paulo: Loyola, 2009.

HASS, Ulrike. Quartett. In: LEHMANN, Hans-Thies; PRIMAVESI , Patrick (Org.). Heiner Müller Handbuch. Stuttgart: Metzler, 2003.

JOURDHEUIL, Jean. Quartett und Così fan tutte. In: MÜLLER-SCHÖLL, Nikolaus; MÜLLER, Heiner (Org.). Heiner Müller Sprechen. Berlin: Theater der Zeit, 2009.

KEIM, Katharina. Theatralität in den späten Dramen Heiner Müllers. Tübingen: Niemeyer, 1998.

KOUDELA, Ingrid Dormien. Heiner Müller: O espanto no teatro. São Paulo: Perspectiva, 2003.

LACLOS, Choderlos de. As relações perigosas. Trad. Sérgio Milliet. São Paulo: Difel, 1961.

LEHMANN, Hans-Thies. Versuch über Fatzer. In: LEHMANN, Hans-Thies; PRIMAVESI, Patrick (Org.). Heiner Müller Handbuch. Stuttgart, Metzler, 2003.

MOSÈS, Stéphane. Brecht und Benjamin als Kafka-Interpreten. Ed. Stéphane Mosès, Albrecht Schöne. Juden in der deutschen Literatur. Ein deutsch-israelisches Symposium. Frankfurt/M.: Suhrkamp, 1986.

MÜLLER, Heiner. Eine Autobiographie. Frankfurt/M.: Suhrkamp, 2005. (Werke, v. 9)

MÜLLER, Heiner. Fatzer ± Keuner. In: ______. Schriften. Frankfurt/M.: Suhrkamp, 2004. (Werke, v. 8)

MÜLLER, Heiner. Gesammelte Irrtümer 2. Frankfurt/M.: Verlag der Autoren, 1990.

MÜLLER, Heiner. Gesammelte Irrtümer 3. Frankfurt/M.: Suhrkamp, 1994.

MÜLLER, Heiner. Mauser. In: ______. Die Stücke 2. Frankfurt/M.: Suhrkamp, 2001. (Werke, v. 4)

MÜLLER, Heiner. Notate zu Fatzer. In: ______. Schriften. Frankfurt/M.: Suhrkamp, 2004. (Werke, v. 8)

MÜLLER, Heiner. Prefácio. In: BRECHT, Bertolt. Declínio do egoísta Johann Fatzer. Trad. Christine Röhrig. Ed. Heiner Müller. São Paulo: Cocac & Naify, 2002.

MÜLLER, Heiner. Quartett. In: ______. Die Stücke 3. Frankfurt/M.: Suhrkamp, 2002. (Werke, v. 5)

MÜLLER, Heiner. Quatro textos para teatro: Mauser, Hamlet-Máquima, A Missão, Quarteto. Trad. Fernando Peixoto. São Paulo: Hucitec, 1987.

MÜLLER, Heiner. Verabschiedung des Lehrstücks. In: ______. Schriften. Frankfurt/M.: Suhrkamp, 2004. (Werke, v. 8)

MÜLLER-SCHÖLL, Nikolaus; MÜLLER, Heiner (Org.). Heiner Müller Sprechen. Berlin: Theater der Zeit, 2009.

PRIMAVESI, Patrick. Theater des Kommentars. In: LEHMANN, Hans-Thies; PRIMAVESI, Patrick (Org.). Heiner Müller Handbuch. Stuttgart, Metzler, 2003.

WILKE, Judith. Brechts “Fatzer” Fragment. Lektüren zum Verhältnis von Dokument und Kommentar. Bielefeld: Aisthesis Verlag, 1998.




DOI: http://dx.doi.org/10.17851/2179-8478.0.7.132-153

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Cadernos Benjaminianos
ISSN 2179-8478 (eletrônica)

Licença Creative Commons
Licenciada sob uma licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-SemDerivados 3.0 Não Adaptada.