A boca infernal: entre sujeição e rebelião (a antropologia ritual como lugar de resistência)

Renato Cordeiro Gomes

Abstract


Resumo: Leitura de uma carta de 1558 do Pe. Manuel da Nóbrega num jogo intertextual com outros textos do séculos XVI, em que se procura questionar a ótica etnocêntrica do colonizador europeu em relação à antropolofagia ritual. Esta é lida como lugar de resistência da cultura indígena em defesa de sua alteridade.

Résumé: Lecture d'une lettre de 1558 da jesuite Manuel da Nóbrega dans un jeu intertextuel avec d'autres textes du XVI siécle on l'on cherche mettre en question l'ethnocentrismo d'aprés lequel le colonisateur européen voit l'anthropophagie rituelle. Celleci es tlue comme le lieu de résistance de la culture de la culture indigéne en défense de son altérité même.  


References


ANCHIETA, José de. Carta de Piratininga (1554). In: ______. Cartas, informações, fragmentos históricos e sermões (1554-1594). Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1933. (Cartas Jesuíticas, III)

ANCHIETA, José de. Carta de Piratininga (1556). In: ______. Cartas, informações, fragmentos históricos e sermões (1554-1594). Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1933. (Cartas Jesuíticas, III)

ANCHIETA, José de. Poesias. Transcrição, traduções e notas de M. de L. de Paula Martins. São Paulo: Boletim IV, Museu Paulista, Documentação Linguística 4, 1954.

ANCHIETA. Joseph de S. J. Cartas, informações, fragmentos históricos e sermões (1554-1594). Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1933. (Cartas Jesuíticas, III)

ANDRADE, Oswald de. Do Pau-Brasil à antropofagia e às utopias. 2. ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1978.

ANTONIL, André João. Cultura e opulência do Brasil. Belo Horizonte: Itatiaia, 1982.

AZEVEDO, Thales de. Catequese e aculturação. In: ______. Cultura e situação racial no Brasil. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1966.

BOPP, Raul. Vida e morte da Antropofagia. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira; MEC, 1977.

CARDIM, Fernão. Tratados da terra e gente do Brasil. Belo Horizonte: Itatiaia, 1980.

CASTRO, Therezinha de. História documental do Brasil. 2. ed. Rio de Janeiro; São Paulo: Record, [s.d.].

CLASTRES, Pierre, Arqueologia da violência. Ensaios de Antropologia Política. São Paulo: Brasiliense, 1982.

FAORO, Raymundo. O Brasil até o Governo-Geral. In: _____. Os donos do poder. 4. ed. Porto Alegre: Globo, 1977. v. 1

FOUCAULT, Michel. As palavras e as coisas. Lisboa: Portugália, [s.].

FOUCAULT, Michel. Vigiar e punir. Petrópolis: Vozes, 1977.

GANDAVO, Pero de Magalhães. Tratado da terra do Brasil. História da Província de Santa Cruz. Belo Horizonte: Itatiaia, 1980.

HOISEL, Evelina. A oscilação das marcas no jogo da festa. Cadernos de Opinião, Rio de Janeiro: Paz e Terra, n. 12, p. 93, jul. 1979.

HOLANDA, Sérgio Buarque de. Raízes do Brasil. 14. ed. Rio de Janeiro: José 01ympio, 1981.

HOLANDA, Sergio Buarque.Visão do paraíso. 3. ed. São Paulo: Nacional, 1977.

HOORNAERT, Eduardo et alii. História da Igreja no Brasil. Ensaio de interpretação a partir do povo. Primeira época. 2. ed. Petrópolis: Vozes, 1979. Tomo II.

JEFFREYS, M. D. W. Some rules of Directed Culture Change under roman catholicism. American Anthropologist, v. 58, n. 4, p. 722, 1956.

LEITE. Serafim. S. J. Novas cartas jesuíticas (de Nóbrega a Vieira). São Paulo: Nacional, 1940. (Brasiliana, v. 194)

LÉRY. Jean de. Viagem à terra do Brasil. Belo Horizonte: Itatiaia, 1980.

LÉVI-STRAUSS, C. O campo da Antropologia. In: ______. Antropologia estrutural dois. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1976.

LÉVI-STRAUSS, C. Tristes trópicos. Lisboa: Edições 70, 1981.

LÉVI-STRAUSS, Claude. Raça e história. In: ______. Antropologia estrutural dois. Rio de Janeiro: Tempo Brasi1eiro, 1976. p. 334.

MARTINS, Wilson. História da inteligência brasileira. São Paulo: Cultrix; EDUSP, 1976. v. I: 1550-1794.

MÉTRAUX. Alfred. A religião dos tupinambás. 2. ed. São Paulo: Nacional IEDUSP, 1979.

MONTAIGNE, Michel de. Dos canibais (cap. XXXI). In: Ensaios. Livro I. Porto Alegre: Globo, 1961.

NOBREGA, Manuel da. Apontamento de coisas do Brasil de 8/5/1558. In: LEITE. Serafim. S. J. Novas cartas jesuíticas (de Nóbrega a Vieira). São Paulo: Nacional, 1940. (Brasiliana, v. 194)

NOBREGA. Manuel da. Carta a Tomé de Sousa (1559). In: Cartas jesuíticas e Cartas do Brasil. 1549-1560. Rio de Janeiro: Oficina Industria1 Gráfica, 1931.

NUNES, Benedito. Antropofagia ao alcance de todos. Introdução a ANDRADE, Oswald de. Do Pau-Brasil à Antropofagia e às Utopias. 2. ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1978. p. XXV.

SANTIAGO, Silviano. Análise e interpretação. In: Uma literatura nos trópicos. São Paulo: Perspectiva, 1978.

SANTIAGO, Silviano. O entre-lugar do discurso latinoamericano. In: Uma literatura nos trópicos. São Paulo: Perspectiva, 1978.

SANTIAGO, Silviano. Roteiro para uma leitura intertextual de Ubirajara. In: ALENCAR, José de. Ubirajara. 7. ed. São Paulo: Ática, 1981.

SANTIAGO, Silviano. Uma ferroada no peito do pé. Rio de Janeiro, DIE/PUC-RJ, LET-DD9, ago/81. (Texto mimeo)

SOUSA. Gabriel Soares de. Tratado descriptivo do Brasil em 1587. 3. ed. São Paulo: Nacional, 1938. (Brasiliana, v. 117)

STADEN. Hens. Duas viagens ao Brasil. São Paulo: Sociedade Hans Staden, 1942.

VASCONCELOS. Simão de. Crônica da Companhia de Jesus. 3. ed. Petrópo1is: Vozes; INL, 1977. 2 v.

VIEIRA, António. Sermões. São Paulo: Cultrix; MEC, 1975.




DOI: http://dx.doi.org/10.17851/0101-3548.5.10.159-180

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Cadernos de Linguística e Teoria da Literatura
ISSN 0101-3548 (impressa)

Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.