O desprezo, a cólera e o riso: o filme The Butcher Boy de Neil Jordan sob uma perspectiva aristotélica

Carla Milani Damião

Resumo


Resumo: O artigo almeja relacionar a paixão da cólera ou raiva, segundo a conceituação de Aristóteles em Retórica das paixões, com o filme The Butcher Boy, dirigido por Neil Jordan, baseado no romance homônimo de Patrick McCabe. Seguindo a caracterização aristotélica da cólera despertada pelo desprezo, despeito e arrogância, consideramos que o que move o desejo de vingança da personagem do filme em questão é do primeiro tipo, sendo o último uma consequência intermediária no desenrolar da trama e assumido, em grande parte, pela ofensa sentida. Trata-se de uma relação não apenas descritiva e psicológica, ou mesmo, ilustrativa da paixão que acomete a personagem, mas de verificar em que medida a narrativa original adaptada para o filme, pode, efetivamente, ser considerada tributária das ideias aristotélicas.

Palavras-chave: paixões; cólera; arrogância; empatia.

Abstract: This article aims to relate the emotion of anger, according to the concept of Aristotle’s Rhetoric, with the film The Butcher Boy, by Neil Jordan, based on the eponymous novel by Patrick McCabe. Following Aristotle’s characterization of anger arising from contempt, spite and arrogance, we consider that what drives the Butcher Boy’s desire for revenge in the film is the first type, the latter being an intermediate result in the unfolding of the plot and assumed, mainly, by offense. It is a relationship not only descriptive and psychological, or even, illustrating the passion that affects the character, but a verification of to what extent the original narrative adapted for the film, can effectively be considered part of Aristotelian ideas.

Keywords: passions; anger; arrogance; empathy.


Palavras-chave


paixões; cólera; arrogância; empatia.

Texto completo:

PDF

Referências


ARISTÓTELES. Retórica das paixões: 2, 1378a, 30-33. Trad. Ísis Belchior. São Paulo: Martins Fontes, 1999.

DAMIÃO, C. M. Sobre o significado de épico na interpretação benjaminiana de Brecht. In: SELIGMANN-SILVA, M. (org.). Leituras de Walter Benjamin. São Paulo: Annablume/FAPESP, 2007, p. 185-203.

GIBBONS, L. Gaelic Gothic: race, colonization, and Irish culture (Research papers in Irish studies). Syracuse: Syracuse University Press, 2006.

HUGILL, Andrew. Pataphysics: a useless guide. Cambridge, Mass./ London: The MIT Press, 2012.

KONSTAN, D. The emotions of the ancient Greeks: studies in Aristotle and classical literature.Toronto/Buffalo/London: University of Toronto Press, 2006.

McCABE, P. The Butcher Boy. London: Picador Classic, 2015. PEARSON, G. Aristotle on desire. Cambridge: Cambridge University Press, 2012.

SCHEPER-HUGHES, N. Saints, scholars, and schizophrenics: mental illness in rural Ireland. Berkeley/Los Angeles/London: University of California Press, 2001.

SWIFT, J. A Modest proposal for preventing the children of poor people in Ireland, from being a burden on their parents or country, and for making them beneficial to the public.1729. Acesso em: 28 ago. 2015. http://www. rotten.com/library/death/cannibalism/a-modest-proposal/

SWIFT, J. A. Modesta proposta. Trad. Dorothée de Bruchard. São Paulo: Editora Unesp, 2002.

WU, Y.-C. “‘Pigs!’: Gothic racial stereotype and repressed fear in Patrick McCabe’s ‘The Butcher Boy’”. Fiction and Drama, Taiwan, vol. 23, n. 2, june 2014.




DOI: http://dx.doi.org/10.17851/1983-3636.11.2.33-46

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Direitos autorais 2016 Carla Milani Damião



Nuntius Antiquus
ISSN 2179-7064 (impressa) / ISSN 1983-3636 (eletrônica)

Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.