A orientação e o aspecto verbal em Sateré-Mawé (Tupi)

Dulce do Carmo Franceschini

Abstract


Neste artigo, pretende-se apresentar uma análise morfossemânticadas categorias verbais que estão na base da organização do sistemaverbal Sateré-Mawé: a orientação (voz) e o aspecto verbal. Os verbosde processo dessa língua apresentam uma dupla classificação, istoé, em um primeiro plano se reagrupam em duas grandes classes deacordo com a orientação do processo: (1) verbos com orientaçãoativa e (2) verbos com orientação média; essas duas classes, por suavez, subdividem-se em duas outras classes de acordo com o aspectolexical de suas bases verbais, a saber: (1.1) a dos verbos ativos télicose (1.2) a dos ativos atélicos; (2.1) a dos verbos médios télicos e(2.2) a dos médios atélicos. Também pretende-se mostrar correlaçõesexistentes entre aspecto télico e atélico e outras categoriasmorfossemânticas da Língua Sateré-Mawé.

Keywords


Língua Sateré-Mawé; Verbos de processo; Orientação e aspecto.

References


BENVENISTE, Emile. Actif et moyan dans le verbe. In: ______. Problèmes de linguistique générale, 1. Paris: Gallimard, 1966. p. 168-175.

COMRIE, Bernard. Aspect. Cambridge: Cambridge University Press, 1976.

FRANCESCHINI, Dulce. La langue sateré-mawé: description et analyse morphosyntaxique. 1999. Tese (Doutorado) – Université Denis Diderot, Paris VII, Paris, França, 1999.

FRANCESCHINI, Dulce. O sistema verbal em sateré-mawé. In: XVIII Jornada de Estudos Linguísticos do GELNE. Salvador, 2000.

FRANCESCHINI, Dulce (Coord.). Satere-Mawe pusu agkukag (Gramática da Língua Sateré-Mawé). Manaus: EDUA, 2005.

FRANCESCHINI, Dulce. Valores da voz média em sateré-mawé. In: CABRAL, Ana Suelly A.C.; RODRIGUES, Aryon D. (Org.). Línguas e Culturas Tupi. Campinas: Editora Curt Nimuendajú, 2007. v.1, p. 309-315.

KLIMOV, G.A. On the character of Languages of Active Tipology. Linguistics, v. 131, p. 11-25, 1974.

LAZARD, Gilbert. La Typologie actancielle. Studi Italiani di Lingüística Teórica e Aplicata, Roma, Nuova Série, Ano XXVI, v. 2, p. 205-226, 1997.

LYONS, Jonh. Semantica. 2. ed. Barcelona: Teide, 1969.

LYONS, John. Sémantique linguistique. Paris: Librairie Larousse, 1990.

TEIXEIRA Pery (Org.). Sateré-Mawé – Retrato de um povo indígena. Manaus: UNFPA, 2005.

OLIVEIRA, Fátima. Aspecto, referência nominal e papéis temáticos. Revista da Faculdade de Letras Línguas e Literaturas, Porto, v. XII, p. 55-73, 1995.

RODRIGUES, Aryon Dall’Igna. Relações Internas na Família Linguística Tupi-Guarani. Revista de Antropologia, São Paulo, USP, v. 27/28, p. 33-53, 1984/85.

VENDLER, Zeno. Verbs and Times. In: Linguistics in Philosophy. Ithaca: Cornell University Press, 1967.




DOI: http://dx.doi.org/10.17851/2237-2083.18.1.165-186

Refbacks

  • There are currently no refbacks.
';



Copyright (c)



e - ISSN 2237-2083 

License

Licensed through  Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional