Revisitando a palatalização no português brasileiro

Thaïs Cristófaro Silva; Clerton Barboza; Daniela Guimarães; Katiene Nascimento

doi:10.17851/2237-2083.20.2.59-89

Revisitando a palatalização no português brasileiro

Thaïs Cristófaro Silva, Clerton Barboza, Daniela Guimarães, Katiene Nascimento

Abstract

Este artigo tem por objetivo discutir a palatalização das oclusivasalveolares no português brasileiro, focalizando a análise da variedadepalatalizante de Fortaleza (Ceará) e das variedades não palatalizantesde Afonso Bezerra e Guamaré (Rio Grande do Norte). Os pressupostosteóricos adotados são os Modelos Multirrepresentacionais (BYBEE,2001; PIERREHUMBERT, 2001). Os resultados indicam quea palatalização de oclusivas alveolares é um fenômeno em expansãono português brasileiro. Sugerimos que o que é tradicionalmentereferido como fenômeno de palatalização de oclusivas alveolares envolverelações complexas e interconectadas entre vários padrões sonoros.Nessa perspectiva, o detalhe fonético e os padrões de difusão lexical dofenômeno são cruciais para a reorganização da gramática fonológica.

Keywords

Palatalização; Português Brasileiro; Fonologia de Uso; Modelos Multirrepresentacionais; Teoria de Exemplares

Full Text:

PDF (Português (Brasil))

References

ABAURRE, M. B. M.; PAGOTTO, E. G. A palatalização das oclusivas dentais no português do Brasil. In: Gramática do português falado VII: novos estudos descritivos. Campinas: Editora da Unicamp, 2002. p. 557-602.

BARBOZA, C. Efeitos Gradientes do Mecanismo de Palatalização das Alveolares do Português no Percurso de Construção do Inglês Língua Estrangeira. 2012. Tese (Doutorado) – Universidade Federal do Ceará. 2012. (Em preparação).

BATTISTI, E. Implementação da variação e mudança fônica: O caso da palatalização de /t/ e /d/ na antiga região colonial italiana do Rio Grande do Sul. CONGRESSO INTERNACIONAL DA ABRALIN, 7, Anais... Curitiba, UFPR, p. 1301-1311, 2011.

BISOL, L.; DA HORA. Palatalização da oclusiva dental e fonologia lexical. Letras, Santa Maria, n. 5, p. 25-40, jan.-jun. 1993.

BOERSMA, P., WEENINCK, D. Praat: Doing phonetics by computer. Versão 42.07. Amsterdam: Universidade de Amsterdam. Disponível em: . Acesso em: jul. 2012.

BROWMAN, C. P.; GOLDSTEIN, L. Articulatory phonology: an overview. Phonetica, v. 49, p. 155-180, 1992.

BYBEE, J. Phonology and language use. Cambridge: Cambridge, 2001. 237p.

BYBEE, J. Language, Use and Cognition. New York: Cambridge University Press, 2010.

CARVALHO, A. M. “I speak like the guys on TV”: palatalization and the urbanization of Uruguayan Portuguese. Language Variation and Change, v. 16, n. 2, p. 127-141, 2004.

CRISTÓFARO-SILVA, T. Sobre a Quebra de Encontros Consonantais no Português Brasileiro. Estudos Lingüísticos, São Paulo, v. 29, p. 522-527, 2000.

CRISTÓFARO SILVA, T. Descartando Fonemas: a representação lexical na ‘Fonologia de Uso’. In: DA HORA, Dermeval; COLLISCHONN, Gisella (Org.). Teoria Lingüística: Fonologia e Outros Temas. João Pessoa: Universidade Federal da Paraíba, 2003. p. 200-231.

CRISTÓFARO SILVA, T.; ALMEIDA, L. ASPA: Avaliação Sonora do Português Atual – Banco de dados. Disponível em: . Acesso em: jul. 2012.

DUTRA, E. O. A palatalização das oclusivas dentais /t/ e /d/ no município de Chuí, Rio Grande do Sul. 2007. Dissertação (Mestrado em Letras) – Pontifícia Universidade Católicas do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2007.

ELLIS, N.; LARSEN-FREEMAN, D. Language is a complex adaptative system. Language Learning, v. 59, Suppl. 1, p. 1-26, 2009.

JOHNSON, K. Speech perception without speaker normalisation. In: JOHNSON, K.; MULLENIX, J. W. (Ed.) Talker variability without in speech perception. San Diego: Academic Press, 1997. p.145-165.

LEITE, C. T. Seqüências de (oclusiva alveolar + sibilante alveolar) como um padrão inovador no português de Belo Horizonte. 2006. Dissertação (Mestrado em Lingüística) – Faculdade de Letras, UFMG, Belo Horizonte, 2006

MATTOSO-CAMARA, J. Estrutura da língua portuguesa. 35. ed. Petrópolis: Editora Vozes, 1970. 124p.

MOTA, J.; ROLLEMBERG, V. Variantes africadas palatais em Salvador. In: DA HORA, D. da (Org.). Diversidade Lingüística no Brasil. João Pessoa: Idéia, 1997. p. 131-140.

MOWREY, R.; PAGLIUCA, W. The reductive character of articulatory evolution. Revista de Linguistica, v. 7, p. 37-124, 1995.

OLIVEIRA-GUIMARÃES, D. M. L. O. Variação nas seqüências de (sibilante +africada alveopalatal) no português de Belo Horizonte. 2004. Dissertação (Mestrado em Lingüística) – Faculdade de Letras, UFMG, Belo Horizonte, 2004.

PIERREHUMBERT, J. Exemplar dynamics: Word frequency, lenition and contrast. In: BYBEE, J.; HOPPER, P. (Ed.) Frequency effects and the emergence of linguistic structure. Amsterdam: John Benjamins, p. 1-19. Disponível em: . 2001.

PIERREHUMBERT, J. Probabilistic phonology: discrimination and robustness. In: BOD, R.; HAY, J.; JANNEDY, S. (Ed.) Probabilistic Linguistics. Probability Theory in Linguistics. Cambridge: The MIT Press. p. 175-228. Disponível em: . 2003a.

PIERREHUMBERT, J. Phonetic diversity, statistical learning, and acquisition of phonology. Language and speech, v. 46, p. 115-154, 2003b.

PORT, R. How are words stored in memory? Beyond phones and phonemes. New Ideas in Psychology, v. 25, p. 143-170, 2007.

POLAR ENGINEERING AND CONSULTING. SPSS statistics. Version 17.0. [S.l.]: Polar engeneering and consulting, 2008.

SANTIAGO-ALMEIDA, M. M. Aspectos fonológicos do português falado na Baixada Cuiabana: traços de língua antiga preservados no Brasil (manuscritos da época das bandeiras, século XVIII). 2000. Tese (Doutorado) – FFLCH, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2000.

SMITH, L.; THELEN, E. Development as a dynamic system. TRENDS in Cognitive Sciences, v. 7, n. 8. p. 343-348, 2003.

SOUZA, U. Rodrigues de. Fonologia do Português Mato-Grossense: uma perspectiva crioulística. 1999. 212f. Dissertação (Mestrado em Lingüística) – Instituto de Letras, UNB, Brasília, 1999.

THELEN, E.; SMITH, L. B. A dynamic systems approach to development. Cambridge, Mass.: The MIT Press, 1994. 414p.

WEINREICH, U.; LABOV, W.; HERZOG, M. I. Fundamentos empíricos para uma teoria da mudança linguística. Trad. Marcos Bagno. São Paulo: Parábola Editorial, 2006. [1968].

DOI: http://dx.doi.org/10.17851/2237-2083.20.2.59-89