Estratégias de progressão temática com temas tópicos não marcados em artigos científicos da Engenharia Civil

Cristiane Fuzer; Leila Bárbara

doi:10.17851/2237-2083.22.2.113-141

Estratégias de progressão temática com temas tópicos não marcados em artigos científicos da Engenharia Civil

Cristiane Fuzer, Leila Bárbara

Abstract

Este trabalho analisa padrões de Tema na organização da informação,em língua portuguesa, como estratégias de progressão temática aolongo das seções de dez artigos de um corpus constituído por 95 artigosproduzidos por pesquisadores experientes da Engenharia Civil. Combase na Linguística Sistêmico-Funcional (HALLIDAY, 1978, 2004;HALLIDAY & MATTHIESSEN, 2004), a análise concentra-se noTema tópico, como sugerido por Daneš (1974), para compreendero sistema de Tema nas seções dos artigos. A análise qualiquantitativade realizações léxico-gramaticais da metafunção textual evidenciou apredominância de Temas tópicos não marcados, funcionando comodiferentes estratégias de progressão temática ao longo dos textos.

Keywords

Gramática Sistêmico-Funcional; metafunção textual; Tema tópico; estratégias de progressão temática; artigo científico.

Full Text:

PDF (Português (Brasil))

References

BARBARA, L.; GOUVEIA, C.A.M. It is not there, but [it] is cohesive: the case of pronominal ellipsis of subject in Portuguese. In: BANKS, D. (ed.). Text and texture: systemic functional viewpoints on the nature and structure of text. Paris: L´Harmattan, 2004. p. 159-172.

BARBARA, L.; MACEDO, C. M. M. Processos verbais em artigos acadêmicos: padrões de realização da mensagem. In: BARBARA, L.; MOYANO, E. Textos em linguagem acadêmica: explorações sistêmico-funcionais em espanhol e português. Campinas, SP: Mercado das Letras, 2011. p. 213-231.

BERRY, M. Thematic options and success in writing (revised). In: GHADESSY, M. (Ed.). Thematic development in English texts. London and New York: Pinter, 1995. p. 55-84.

BERNSTEIN, B. Class, codes and control: The Structuring of Pedagogic Discourse. v. 4, London and New York: Routledge, 2003[1990].

BERNSTEIN, B. Class, codes and control: Theoretical Studies towards a Sociology of Language. v. 1, London and New York: Routledge, 2003[1971].

BLOOR, T.; BLOOR, M. The Functional Analysis of English: a Hallidayan Approach. London: Edward Arnold, 1995.

DANEŠ, F. Papers on Functional Sentence Perspective. The Hague: Mouton, 1974. p. 106-128.

EBRAHIMI, S.F.; KHEDRI, M. Thematicity in Research Article Abstracts: A cross Disciplinary Study. Educational Quest, International Journal of Education and Applied Science, v. 2, n. 3, p. 1-6, 2011.

EGGINS, S. An Introduction to Systemic Functional Linguistics. London: Pinter, 1994.

FRIES, P.H. The textual metafunction as a site for a discussion of the goals of linguistics and techniques of linguistic analysis. In: FOREY, G.; THOMPSON, G. Text type and Texture. London: Equinox, 2009. p. 8-44.

FUZER, C. Realização de processos verbais em artigos científicos da área de Engenharia Civil. DELTA, v. 28, n. esp., p. 473-494, 2012.

FUZER, C. Estratégias de progressão temática. In: MOTTA-ROTH, D.; BARROS, N.C.A.; RICHTER, M.G. Linguagem, cultura e sociedade. Santa Maria: PPGL, UFSM, 2006. p. 89-99.

FUZER, C. As regularidades e as possibilidades de progressão temática nos textos de popularização científica. Santa Maria: UFSM, 2002. 125 fl. Dissertação (Mestrado em Letras), Programa de Pós-Graduação em Letras, Universidade Federal de Santa Maria, Santa Maria, 2002.

GHADESSY, M. Thematic organization in academic articles abstracts. Estudios Ingleses de la Universidad Complutense, v. 7, p. 141-161, 1999.

GOSDEN, H. Discourse functions of subject in scientific research articles. Applied Linguistics, v. 14, n. 1, p. 56-75, 1993.

HALLIDAY, M.A.K. The Language of Science. Collected Works of M. A. K. Halliday, edited by Jonathan J. Webster, v. 5, London: Continuum, 2004.

HALLIDAY, M.A.K. On Language and On Linguistics. Collected Works of M. A. K. Halliday, edited by Jonathan J. Webster, v. 3, London: Continuum, 2003.

HALLIDAY, M.A.K. An Introduction to Functional Grammar. 2nd ed. London: Arnold, 1994.

HALLIDAY, M.A.K.; MARTIN, J. R. Writing Science: Literacy and Discursive Power. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 1993.

HALLIDAY, M.A.K.; MATTHIESSEN, C.M.I.M. An Introduction to Functional Grammar. 3nd ed. London: Arnold, 2004.

HALLIDAY, M.A.K.; HASAN, R. Language, context, and text: aspects of language in a social-semiotic perspective. 2nd ed. Oxford: Oxford University Press, 1989.

HALLIDAY, M.A.K. Language as social semiotic. The social interpretation of language and meaning. London: Arnold, 1978.

MARTIN, J.R; MATTHIESSEN, C.M.I.M; PAINTER, C. Deploying functional grammar. Beijing: The Commercial Press, 2010.

MARTIN, J.R.; VEEL, R. Reading Science: critical and functional perspectives on discourses of science. London and New York: Routledge, 2005.

MARTINEZ, I.A. Aspects of theme in the method and discussion sections of biology journal article in English. Journal of English for Academic Purpose, v. 2, p. 103-123, 2003.

MATTHIESSEN, C. Lexicogrammatical Cartography: English Systems. Tokyo: International Language Sciences Publishers, 1995.

McKENNA, B. How Engineers Write: An Empirical Study of Engineering Report Writing. Applied Linguistics, v. 18, n. 2, p. 189-211, 1997.

MORAIS, F.B.C. Análise comparativa das conclusões de artigos científicos das áreas de Odontologia e Linguística. In: BARBARA, L.; MOYANO, E. Textos em linguagem acadêmica: explorações sistêmico-funcionais em espanhol e português. Campinas, SP: Mercado das Letras, 2011. p.193-212.

OLIONI, R.C. Tema e N-Rema: a construção do fluxo da informação. In: TAGLIANI, D. C. (Org.) Linguística e Língua Portuguesa: reflexões. Curitiba: CRV, 2010a. p. 69-86.

OLIONI, R.C. Tema e N-Rema: a construção do fluxo de informação em textos narrativos sob uma perspectiva sistêmico-funcional. Porto Alegre: PUCRS, 2010. 196 fl. Tese (Doutorado em Letras), Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2010b.

SCOTT, M. WordSmith Tools version 5, Liverpool: Lexical Analysis Software, 2008.

SOARES, L. L.C.P.S. Bernstein e o campo educacional: relevância, influências e incompreensões. Cadernos de Pesquisa, n. 120, p. 15-49, nov. 2003.

VIVAN, E.G.S. (2010). Principais usos de processos verbais e metáforas interpessoais em artigos de Linguística Aplicada. São Paulo: PUCSP, 208 fl. Tese (Doutorado em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem), Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo.

DOI: http://dx.doi.org/10.17851/2237-2083.22.2.113-141