La dimension etrangere comme axe d'etudes en litterature comparee

Daniel-Henri Pageaux

Abstract


Résumé: Cet article a comme but une approche de la Littérature Comparée, considérée dans ses inter-relations littéraires et culturelles. A partir de cette conception, l' Auteur fait l'analyse du voyage en tant qu 'une pratique culturelle et propose une étude de l' image en tant que représentation de l'Autre, déviation significative entre deux réalités culturelles.

Resumo: Este artigo tem como objeto enfoque da Literatura comparada nas suas interrelações literárias e culturais. A partir dessa concepção, o Autor aborda viagem como uma prática cultural e propõe um estudo da imagem enquanto representação do outro, desvio significativo entre duas realidades culturais. 


References


BARTHES, R. Éléments de sémiologie. Communications, v. 4, n. 1, p. 91-135, 1964.

BENVENISTE, E. Problemes de linguistique générale. Paris: PUF, 1974. t. II.

CADOR, M. Les études d’images. In: PAGEAU, D.-H. (Ed.). La recherche en littérature générale et comparée en France. Paris: SFLGC, 1983.

DÉTIENNE, M. L’invention de la mythologie. Paris: Gallimard, 1982.

GREIMAS, A. Du sens. Paris: Seuil, 1970.

JAKOBSON, R. Essais de linguistique générale. Paris: Seuil; Points, 1970.

MACHADO, A. M.; PAGEAU, D.-H. Literatura portuguesa, literatura comparada e teoria da literatura. Lisboa: Ed. 70, 1982.

MARX, J. Les mentalités: un audelà au-delà•de l’Histoire. Mentalités/Mentalities, Outrigger Pub1., v. 2, n. 1, p. 1-11, 1984.

PAGEAU, D.-H. Colette Baudoche et le lotharingisme de M. Barrès. In: CARRELL, Susan Lee. Missions et démarches de la Critique. Mélanges offerts au Prof. J. Vier. Paris-Rennes: Librairie C. Klincksieck, 1973.

PAGEAU, D.-H. De l’imagerie culturelle au mythe politique: Astérix le Gaulois. In: COLLOQUE INTERNATIONAL DE CLERMONT FERRAND, 1982. Actes... Univ. de Clermont II, 1982. fasc. 13, p.437-444.

PAGEAU, D.-H. Imagens do Portugal na cultura francesa. Lisboa: Biblioteca Breve, 1984.

PAGEAU, D.-H. Images et mythes d’Haiti. Paris: éd. L’Harmattan, 1984.

PAGEAU, D.-H. L’Afrique romanesque de Pierre Benoît. L'Afrique littéraire et artistique, n. 58, p. 102-111, 1981.

PAGEAU, D.-H. L’Espagne devant la conscience française au XVIIIe siècle. 1975. Tese (Doutorado) – Université Paris III, Paris, 1975.

PAGEAU, D.-H. L’imagerie culturelle: de la littérature comparée à l’anthropologie culturelle. Synthesis, Budapest, v. X, p. 79-88, 1983.

PAGEAU, D.-H. L’imagination, l’imaginaire et les relations littéraires. Romanistische Zeitschrift•für•Literaturgeschichte, v. 1, n. 4, p.•73-79, 1984.•

PAGEAU, D.-H. La réception des oeuvres étrangères: réception littéraire ou représentation culturelle? In: LA RÉCEPION DE L’OEUVRE LITTÉRAIRE, 1983, Wroc1aw. Romanica Wratslaviensia, XX, 1983. p. 17-30.

PAGEAU, D.-H. Le comparatiste homo viator. Neo-Helicon, Budapest, v. 12, n. 11, 1985.

PAGEAU, D.-H. Une perspective d’études en littérature comparée: l’imagérie culturelle. Synthesis, Bucarest, v. VIII, p. 169-185, 1981.

PAGEAU, D.-H. Vin et latinité dans l’oeuvre de M. Barrès. In: L'IMAGINAIRE DU VIN: COLLOQUE PLURIDISCIPLINAIRE, 1983. Actes... Marseille: J. Lafitte, 1983.

PATLAGEAN, Evelyn. La nouvelle histoire. Paris: éd. Retz, 1978.

PEIRCE, Charles. Écrits sur le signe. Paris: Le Seuil, 1978.

STAROBINSKI, J. L’oeil vivant. Paris: Gallimard, 1961.




DOI: http://dx.doi.org/10.17851/0101-3548.8.16.31-56

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Cadernos de Linguística e Teoria da Literatura
ISSN 0101-3548 (impressa)

Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.