The Necrobiopolitics of COVID-19 in Brazil: Transitivity Choices in Global Media  Representations / A necrobiopolítica da COVID-19 no Brasil: escolhas de transitividade em representações midiáticas globais

Fábio Alexandre Silva Bezerra; Anderson Alves de Souza

doi:10.17851/2237-2083.31.1.146-175

The Necrobiopolitics of COVID-19 in Brazil: Transitivity Choices in Global Media Representations / A necrobiopolítica da COVID-19 no Brasil: escolhas de transitividade em representações midiáticas globais

Fábio Alexandre Silva Bezerra, Anderson Alves de Souza

Abstract

Abstract: Global media have reported widely on the (in)actions of the Brazilian federal government, particularly of president Jair Bolsonaro, in dealing with the COVID-19 pandemic. This paper aims to describe media representations in terms of their transitivity choices (HALLIDAY; MATTHIESSEN, 2004) and to discuss how emerged language patterns may be indicative of particular ways life and death have been controlled in terms of a coupled conceptualization between biopolitics (FOUCAULT, 2008) and necropolitics (MBEMBE, 2019) which we call necrobiopolitics. Overall results indicate how the death of babies and mothers, the collapse of hospital and health service, the spike in hunger, the dismissal of the severity of the pandemic, and the purposeful delay in purchasing vaccines are instrumental in the way president Jair Bolsonaro has implemented a political agenda that defines whose lives are worthy and whose deaths are tolerated.

Keywords: global media; COVID-19; Brazil; transitivity; necrobiopolitics.

Resumo: A mídia global tem noticiado amplamente as (in)ações do governo federal brasileiro, em particular do presidente Jair Bolsonaro, no enfrentamento da pandemia de COVID-19. Este artigo objetiva descrever representações midiáticas em termos de suas escolhas de transitividade (HALLIDAY; MATTHIESSEN, 2004) e discutir como os padrões de linguagem emergentes podem ser indicativos de maneiras particulares de como a vida e a morte foram controladas em termos de uma conceituação combinada entre biopolítica (FOUCAULT, 2008) e necropolítica (MBEMBE, 2019) que chamamos de necrobiopolítica. Os resultados gerais indicam como a morte de bebês e de mães, o colapso da rede de hospitais e do serviço de saúde, o aumento da fome, a negação da gravidade da pandemia e o atraso proposital na compra de vacinas são fundamentais na forma como o presidente Jair Bolsonaro implementou uma agenda política que define quais vidas têm valor e quais mortes são toleradas.

Palavras-chave: mídia global; COVID-19; Brasil; transitividade; necrobiopolítica.

Keywords

mídia global; Brasil; transitividade; necrobiopolítica; global media; COVID-19; Brazil; transitivity; necrobiopolitics.

Full Text:

PDF

References

ADORNO, T. Education after Auschwitz. In: SCHREIER, H.; HEYL, M. (eds.). Never again! The Holocaust’s challenge for educators. Hamburg: Krämer, 1997. p. 11-20.

BENTO, B. Necrobiopoder: quem pode habitar o Estado-nação? Cadernos Pagu, Campinas, n. 53, p. 1-16, 2018. DOI: https://doi.org/10.1590/18094449201800530005.

BEZERRA, F.; SOUZA, A. Jair Bolsonaro e a pandemia de COVID-19 nas capas da Carta Capital e da Veja: análise de transitividade de manchetes e lides. Organon, Porto Alegre, v. 36, n. 71, p. 16-34, 2021. DOI: https://doi.org/10.22456/2238-8915.112976.

BULHÕES, G. Mais de 1,2 mil gravidas morreram de Covid-19 em 2021. Olhar digital, 25 mai. 2021. Disponível em: https://olhardigital.com.br/2021/05/28/coronavirus/mais-de-12-mil-gravidas-morreram-de-covid-19-em-2021. Acesso em: 22 mar. 2021.

BUTT, D.; FAHEY, R.; FEEZ, S.; SPINKS, S.; YALLOP, C. Using functional grammar: an explorer’s guide. Sydney: Macquarie University, National Centre for English Language Teaching and Research, 2000.

FOUCAULT, M. The birth of biopolitics: lectures at the collège de France 1978–79. Translated by Graham Burchell. Nova York: Palgrave Macmillan, 2008.

HALLAL, P. Pandemia, negacionismo e fake news: o inglório desafio de enfrentar o vírus e seus aliados. In: D’ÁVILA, M. (org.) Rede de mentiras e ódio: e se o alvo fosse você? Relatos da violência promovida pelas redes de ódio, preconceito e fake news. v. 2. Porto Alegre: Instituto E se Fosse Você, 2021. p. 138-147.

HALLIDAY, M.; MATTHIESSEN, C. An introduction to functional grammar. 3 ed. Londres: Hodder Arnold, 2004.

LIMA, F. Bio-necropolítica: diálogos entre Michel Foucault e Achille Mbembe. Arquivos Brasileiros de Psicologia, Rio de Janeiro, v. 70, n. esp., p. 20-33, 2018.

LINHA do tempo do Coronavírus no Brasil. Sanar, [2021]. Disponível em: https://www.sanarmed.com/linha-do-tempo-do-coronavirus-no-brasil. Acesso em: 31 jun. 2021.

MARTIN, J.; MATTHIESSEN, C.; PAINTER, C. Working with functional grammar. Nova York: Arnold, 1997.

MBEMBE, A. Necropolitics. Translated by Steven Corcoran. Durham, Londres: Duke University Press, 2019.

NASCIMENTO, A. O genocídio do negro brasileiro: processo de um racismo mascarado. Rio de Janeiro: Editora Paz e Terra, 1978.

NEGRIS, A. Entre biopolítica e necropolítica: uma questão de poder. Ítaca, Rio de Janeiro, n. 36, especial filosofia africana, p. 79-102, 2020.

OLIVEIRA, T.; BEZERRA, F. Análise crítica interseccional do discurso multimodal de representações do trabalho e dos/as trabalhadores/as na pandemia de COVID-19 em webcomics. The Especialist, São Paulo, v. 42, n. 2, p. 1-28, 2021. DOI: https://doi.org/10.23925/2318-7115.2021v42i2a3.

REDE PENSSAN. VIGISAN: inquérito nacional sobre insegurança alimentar no contexto da pandemia da Covid-19 no Brasil. Rio de Janeiro: Rede PENSSAN, 2021. Disponível em: http://olheparaafome.com.br. Acesso em: 28 out. 2021.

RODRIGUES, L. Mortalidade materna por covid-19 é 2,5 vezes maior que taxa nacional. Agência Brasil, 25 jun. 2021. Disponível em: https://agenciabrasil.ebc.com.br/saude/noticia/2021-06/mortalidade-materna-por-covid-19-e-25-vezes-maior-que-taxa-nacional. Acesso em: 20 jul. 2021.

TIBURI, M. Como derrotar o turbotecnomachonazifascismo ou seja lá o nome que se queira dar ao mal que devemos superar. Rio de Janeiro: Record, 2020.

TOP 100 world news websites and blogs. Feedspot. Blog Directory. 2021. Disponível em: https://blog.feedspot.com/world_news_blogs. Acesso em: 24 mai. 2021.

TRAUMANN, T. O que levou Bolsonaro a demitir Pazuello. Veja, 15 mar. 2021. Disponível em: https://veja.abril.com.br/blog/thomas-traumann/o-que-levou-bolsonaro-a-demitir-pazuello. Acesso em: 25 jul. 2021.

VIEIRA, A. Com nove crimes atribuídos a Bolsonaro, relatório da CPI é oficialmente apresentado. Agência Senado. 20 out. 2021. Disponível em: https://www12.senado.leg.br/noticias/materias/2021/10/20/com-nove-crimes-atribuidos-a-bolsonaro-relatorio-da-cpi-e-oficialmente-apresentado. Acesso em: 27 out. 2021.

DOI: http://dx.doi.org/10.17851/2237-2083.31.1.146-175